Al-Baqarah 2:271 · لفظ 4
فَنِعِمَّا
faniʿimmā خودکار
فعل verb that does not change its form (such as laysa) فعل جامد
لفظ کے اجزا
- ف سابقہ other particle or letter حرف
- نعم اصل حصہ verb that does not change its form (such as laysa) فعل جامد
- ا لاحقہ indefinite case ending التنوين
عام املا میں: فَنِعِمَّا
اعراب
- اعرابی حالت
- Invariable مبني
- علامت
- Fatha الفتحة
- مبنی یا معرب
- Invariable مبني
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
If ye publish your almsgiving, it is well, but if ye hide it and give it to the poor, it will be better for you, and will atone for some of your ill-deeds. Allah is Informed of what ye do.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
