Hud 11:120 · لفظ 15
وَمَوْعِظَةٌۭ
wamawʿiẓatun خودکار
اسم verbal noun beginning with mim مصدر ميمي
لفظ کے اجزا
- و سابقہ conjunction (and, so, then) حرف عطف
- موعظ اصل حصہ verbal noun beginning with mim مصدر ميمي
- ة لاحقہ feminine ending -a (ta marbuta) تاء التأنيث
عام املا میں: وَمَوْعِظَةٌ
اعراب
- جملے میں حیثیت
- Conjoined Noun, Coordinated, Coordinate Clause اسم معطوف
- اعرابی حالت
- Nominative مرفوع
- علامت
- Dhamma الضمة
- مبنی یا معرب
- Declinable معرب
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
And all that We relate unto thee of the story of the messengers is in order that thereby We may make firm thy heart. And herein hath come unto thee the Truth and an exhortation and a reminder for believers.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
