مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

At-Tur 52:20، لفظ بہ لفظ

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍۢ

Reclining on ranged couches. And we wed them unto fair ones with wide, lovely eyes.

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. متكئ ين

    اسم Circumstantial Accusative حال

  2. على

    حرف Preposition حرف جر

    عَلَى on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on

  3. سرر

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

  4. مصفوف ة

    اسم Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت

  5. و زوج نا هم

    فعل

  6. ب حور

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

  7. عين

    اسم Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت

    عَيْن eye; spring (of water) ع ي ن

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں