Taha 20:51، لفظ بہ لفظ
قَالَ فَمَا بَالُ ٱلْقُرُونِ ٱلْأُولَىٰ
He said: What then is the state of the generations of old?
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔
-
ف ما
ضمیر Subject of a Nominal Sentence, Topic, Nominal Subject مبتدأ
مَا what, that which, whatever
-
بال
اسم Predicate خبر
-
ال قرون
اسم Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
-
ال أولى
اسم Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں
