As-Saffat 37:10, word by word
إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌۭ ثَاقِبٌۭ
Save him who snatcheth a fragment, and there pursueth him a piercing flame.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Each word in reading order. Open a word for its full explanation.
-
خطف
Verb
-
ال خطف ة
Noun Cognate Accusative مفعول مطلق
-
ف أتبع ه
Verb
-
شهاب
Noun Agent, Doer, Subject فاعل
-
ثاقب
Noun Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
Analysis: MASAQ (CC BY 4.0). Meanings: the Portal. About the sources
