Quraysh 106:4, word by word
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Each word in reading order. Open a word for its full explanation.
-
الذي
Pronoun Appositive, Substitute, Replacement بدل
الَّذِي who, which, the one who (masculine singular)
-
أطعم هم
Verb
-
جوع
Noun Object of Preposition اسم مجرور
Analysis: MASAQ (CC BY 4.0). Meanings: the Portal. About the sources
