Al-Hadid 57:29 · لفظ 1
لِّئَلَّا
liʾallā خودکار
حرف an introducing a clause حرف مصدري ناصب
لفظ کے اجزا
- ل سابقہ preposition حرف جر
- ئ اصل حصہ an introducing a clause حرف مصدري ناصب
- لا لاحقہ other particle or letter حرف
عام املا میں: لِئَلَّا
اعراب
- جملے میں حیثیت
- Subordinating Conjunction حرف مصدري ونصب
- اعرابی حالت
- Invariable مبني
- علامت
- Sukun السكون
- مبنی یا معرب
- Invariable مبني
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
That the People of the Scripture may know that they control naught of the bounty of Allah, but that the bounty is in Allah's hand to give to whom He will. And Allah is of Infinite Bounty.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
