Saba 34:37 · لفظ 8
زُلْفَىٰٓ
zulfā خودکار
اسم noun (an idea or quality) اسم معنى
لفظ کے اجزا
- زلفى اصل حصہ noun (an idea or quality) اسم معنى
عام املا میں: زُلْفَى
اعراب
- جملے میں حیثیت
- Cognate Accusative مفعول مطلق
- اعرابی حالت
- Accusative منصوب
- علامت
- Implied Fatha فتحة مقدرة
- مبنی یا معرب
- Declinable معرب
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
And it is not your wealth nor your children that will bring you near unto Us, but he who believeth and doeth good (he draweth near). As for such, theirs will be twofold reward for what they did and they will dwell secure in lofty halls.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
