Al-Kahf 18:49 · لفظ 19
أَحْصَىٰهَا
aḥṣāhā خودکار
فعل past-tense verb فعل ماض
لفظ کے اجزا
- أحصا اصل حصہ past-tense verb فعل ماض
- ها لاحقہ object pronoun ending (him, them, you...) ضمير متصل مفعول به
عام املا میں: أَحْصَاهَا
اعراب
- اعرابی حالت
- Invariable مبني
- علامت
- Implied Fatha فتحة مقدرة
- مبنی یا معرب
- Invariable مبني
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
And the Book is placed, and thou seest the guilty fearful of that which is therein, and they say: What kind of a Book is this that leaveth not a small thing nor a great thing but hath counted it! And they find all that they did confronting them, and thy Lord wrongeth no-one.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
