An-Nahl 16:106 · لفظ 17
صَدْرًۭا
ṣadran خودکار
اسم noun (a person, place or thing) اسم ذات
لفظ کے اجزا
- صدر اصل حصہ noun (a person, place or thing) اسم ذات
- ا لاحقہ case ending -an (indefinite object) تنوين النصب
عام املا میں: صَدْرَاً
اعراب
- جملے میں حیثیت
- Accusative of Specification تمييز
- اعرابی حالت
- Accusative منصوب
- علامت
- Fatha الفتحة
- مبنی یا معرب
- Declinable معرب
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
Whoso disbelieveth in Allah after his belief - save him who is forced thereto and whose heart is still content with the Faith - but whoso findeth ease in disbelief: On them is wrath from Allah. Theirs will be an awful doom.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
