Ar-Ra'd 13:4 · لفظ 10
صِنْوَانٌۭ
ṣinwānun خودکار
اسم noun (an idea or quality) اسم معنى
لفظ کے اجزا
- صنو اصل حصہ noun (an idea or quality) اسم معنى
- ان لاحقہ dual ending -ani (two, subject) ألف المثنى
عام املا میں: صِنْوَانٌ
اعراب
- جملے میں حیثیت
- Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
- اعرابی حالت
- Nominative مرفوع
- علامت
- Dhamma الضمة
- مبنی یا معرب
- Declinable معرب
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
And in the Earth are neighbouring tracts, vineyards and ploughed lands, and date-palms, like and unlike, which are watered with one water. And we have made some of them to excel others in fruit. Lo! herein verily are portents for people who have sense.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
