Hud 11:116 · لفظ 23
أُتْرِفُوا۟
utrifū خودکار
فعل past-tense verb, passive فعل ماض مبني للمجهول
لفظ کے اجزا
- أترف اصل حصہ past-tense verb, passive فعل ماض مبني للمجهول
- وا لاحقہ subject pronoun ending (who did it) ضمير متصل فاعل
عام املا میں: أُتْرِفُوا
اعراب
- اعرابی حالت
- Invariable مبني
- علامت
- Dhamma الضمة
- مبنی یا معرب
- Invariable مبني
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
If only there had been among the generations before you men possessing a remnant (of good sense) to warn (their people) from corruption in the earth, as did a few of those whom We saved from them! The wrong-doers followed that by which they were made sapless, and were guilty.
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
