مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

Al-Muzzammil 73:18، لفظ بہ لفظ

ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرٌۢ بِهِۦ ۚ كَانَ وَعْدُهُۥ مَفْعُولًا

The very heaven being then rent asunder. His promise is to be fulfilled.

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. ال سماء

    اسم Subject of a Nominal Sentence, Topic, Nominal Subject مبتدأ

    سَمَاء sky, heaven (plural samawat, the heavens) س م و

  2. منفطر

    اسم Predicate خبر

  3. ب ه

    حرف

    بِ with, by, in, at (a one-letter word joined to the next)

  4. كان

    فعل

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  5. وعد ه

    اسم Subject of a Copula Verb اسم فعل ناسخ

    وَعْد promise و ع د

  6. مفعول ا

    اسم Predicate of Copular Verb, Predicate of a Pseudo-Verb خبر فعل ناسخ

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں