مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

Al-Qamar 54:14، لفظ بہ لفظ

تَجْرِى بِأَعْيُنِنَا جَزَآءًۭ لِّمَن كَانَ كُفِرَ

That ran (upon the waters) in Our sight, as a reward for him who was rejected.

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. ت جري

    فعل Imperfect Verb فعل مضارع

    جَرَى to flow, to run ج ر ي

  2. ب أعين نا

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

  3. جزاء

    اسم Purpose Adjunct مفعول لأجله

    جَزَاء reward, recompense ج ز ي

  4. ل من

    ضمیر Object of Preposition اسم مجرور

    مَنْ who, whoever, the one who

  5. كان

    فعل

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  6. كفر

    فعل

    كَفَرَ to disbelieve, to reject; (with ni'ma) to be ungrateful ك ف ر

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں