مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

Ya-Sin 36:39، لفظ بہ لفظ

وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ

And for the moon We have appointed mansions till she return like an old shrivelled palm-leaf.

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. و ال قمر

    اسم Direct Object, Object of the Verb مفعول به

    قَمَر moon ق م ر

  2. قدر نا ه

    فعل

    قَدَرَ to have power over; to measure out ق د ر

  3. منازل

    اسم Circumstantial Accusative حال

  4. حتى

    حرف Preposition حرف جر

    حَتَّى until, so that; even

  5. عاد

    فعل

  6. ك ال عرجون

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

  7. ال قديم

    اسم Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں