مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

Al-Hajj 22:33، لفظ بہ لفظ

لَكُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ثُمَّ مَحِلُّهَآ إِلَى ٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ

Therein are benefits for you for an appointed term; and afterward they are brought for sacrifice unto the ancient House.

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. ل كم

    حرف Preposition حرف جر

    لِ for, to, belonging to (a one-letter word joined to the next)

  2. في ها

    حرف Preposition حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  3. منافع

    اسم Postponed Subject, Delayed Subject مبتدأ مؤخر

  4. إلى

    حرف Preposition حرف جر

    إِلَى to, towards, until

  5. أجل

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

    أَجَل appointed term, set time أ ج ل

  6. مسمى

    اسم Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت

  7. ثم

    حرف Conjunction حرف عطف

    ثُمَّ then, after that

  8. محل ها

    اسم Subject of a Nominal Sentence, Topic, Nominal Subject مبتدأ

  9. إلى

    حرف Preposition حرف جر

    إِلَى to, towards, until

  10. ال بيت

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

    بَيْت house, home (plural buyut) ب ي ت

  11. ال عتيق

    اسم Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں