مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

Taha 20:16، لفظ بہ لفظ

فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرْدَىٰ

Therefor, let not him turn thee aside from (the thought of) it who believeth not therein but followeth his own desire, lest thou perish.

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. ف لا

    حرف Jussive Particle حرف جزم

    لَا no, not; (before a command) do not

  2. ي صد ن ك

    فعل Imperfect Verb فعل مضارع

    صَدَّ to turn (others) away, to hinder ص د د

  3. عن ها

    حرف Preposition حرف جر

    عَنْ from, away from; about

  4. من

    ضمیر Agent, Doer, Subject فاعل

    مَنْ who, whoever, the one who

  5. لا

    حرف Non-Inflecting Particle حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  6. ي ؤمن

    فعل Imperfect Verb فعل مضارع

    آمَنَ to believe, to have faith أ م ن

  7. ب ها

    حرف Preposition حرف جر

    بِ with, by, in, at (a one-letter word joined to the next)

  8. و اتبع

    فعل

    اتَّبَعَ to follow ت ب ع

  9. هوا ه

    اسم Direct Object, Object of the Verb مفعول به

  10. ف ت ردى

    فعل Imperfect Verb فعل مضارع

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں