مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

Hud 11:1، لفظ بہ لفظ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓر ۚ كِتَٰبٌ أُحْكِمَتْ ءَايَٰتُهُۥ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ

Alif. Lam. Ra. (This is) a Scripture the revelations whereof are perfected and then expounded. (It cometh) from One Wise, Informed,

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. الر

    حرف Acronym حروف مقطعة

  2. كتاب

    اسم Predicate خبر

    كِتَاب book, scripture; a written decree ك ت ب

  3. أحكم ت

    فعل

  4. آي ات ه

    اسم Passive Subject, Agentless Passive نائب فاعل

    آيَة sign, proof; a verse of the Quran أ ي ي

  5. ثم

    حرف Conjunction حرف عطف

    ثُمَّ then, after that

  6. فصل ت

    فعل

  7. من

    حرف Preposition حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  8. لدن

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

  9. حكيم

    اسم Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه

    حَكِيم All-Wise, wise ح ك م

  10. خبير

    اسم Appositive, Substitute, Replacement بدل

    خَبِير All-Aware, fully acquainted خ ب ر

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں