And if the debtor is in straitened circumstances, then (let there be) postponement to (the time of) ease; and that ye remit the debt as almsgiving would be better for you if ye did but know.
ایک طریقہ چنیں، پھر نتیجہ اور حوالہ جاتی وضاحت دیکھیں۔
1
قرض
Paying the supplier late on purpose
Your business has plenty of cash, but your finance manager suggests paying every supplier 60 days late, although the agreed terms are 30 days, because "the money earns more in our account".
آگے بڑھنے کا اچھا طریقہ کیا ہوگا؟
Paying what you owe on time, when you can, is justice.
A capable debtor who delays is described in the hadith as doing wrong.
Delaying those with the least power makes the wrong worse.
The Prophet ﷺ said that delay in repayment by someone who is able to pay is injustice. Money owed to a supplier is their right, held in trust until it is paid, and the Quran tells the one who has been trusted to fulfil that trust (2:283). Another narration warns that a believer's soul remains tied to their debt until it is settled. Paying on time protects small businesses whose cash flow depends on you, and builds the kind of trust that makes good terms possible.
آج آزمائیں: List every supplier invoice due this month and set payment reminders for the agreed dates.
If ye be on a journey and cannot find a scribe, then a pledge in hand (shall suffice). And if one of you entrusteth to another let him who is trusted deliver up that which is entrusted to him (according to the pact between them) and let him observe his duty to Allah his Lord. Hide not testimony. He who hideth it, verily his heart is sinful. Allah is Aware of what ye do.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "It is an act of oppression on the part of a person to procrastinate in fulfilling his obligation; if the repayment of a debt due to any of you is undertaken by a rich person, you should agree to the substitution."
عربی متن دکھائیں
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "مطل الغني ظلم وإذا أُتبع أحدكم على مليء فليتبع" ((متفق عليه. معنى "أتبع": أحيل)).
Abu Huraira reported God’s Messenger as saying, “A believer’s soul is attached to his debt till it is paid.”
Shafi‘i, Ahmad, Tirmidhi, Ibn Majah and Darimi transmitted it.
A builder who has bought materials from you on credit for ten years owes you £3,000. His main client went bankrupt, and he tells you honestly that he cannot pay this month.
آگے بڑھنے کا اچھا طریقہ کیا ہوگا؟
Giving respite to someone in hardship is praised in the Quran and Sunnah.
An increase on a debt in return for more time is riba.
Shaming a struggling debtor adds harm without bringing the money back.
The Quran instructs that if a debtor is in difficulty, he should be given time until things ease, and that forgiving the debt as charity is better (2:280). The Prophet ﷺ taught that whoever wants Allah to save him from the hardships of the Day of Resurrection should give respite to a debtor in difficulty or forgive the debt, and he prayed for mercy on the person who is gentle when asking for repayment. Following up firmly and politely is allowed; increasing the debt for the delay is not.
آج آزمائیں: Offer a written repayment plan to any customer who is genuinely struggling.
And if the debtor is in straitened circumstances, then (let there be) postponement to (the time of) ease; and that ye remit the debt as almsgiving would be better for you if ye did but know.
Abu Qatadah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who likes Allah to deliver him from the calamities of the Day of Resurrection, let him either give respite to a debtor or grant him remission (of loans) in straitened circumstances."
عربی متن دکھائیں
وعن أبي قتادة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
"من سره أن ينجيه الله من كرب يوم القيامة، فلينفس عن معسر أو يضع عنه" ((رواه مسلم)).
Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "May Allah show mercy to a man who adopts a kind attitude when he sells, buys and demands for the repayment of loans."
عربی متن دکھائیں
وعن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"رحم الله رجلا سمحًا إذا باع وإذا اشترى وإذا اقتضى" ((رواه البخاري)).
حوالہ: Quran 2:280; Riyad us-Saliheen 1369 and 1368 (stored edition).
3
قرض
Lending £5,000 to a friend's start-up
A close friend asks to borrow £5,000 to start a food stall. He says there is no need to write anything down between friends, and offers to pay you back £5,500 "as a thank-you".
آگے بڑھنے کا اچھا طریقہ کیا ہوگا؟
Writing it down protects the friendship; refusing a promised extra keeps the loan free of riba.
An extra amount agreed in advance on a loan is riba, whoever suggests it.
The Quran's longest verse asks believers to record debts, precisely to protect trust.
A genuine partnership can share the profit because you also share the risk.
The longest verse in the Quran (2:282) tells believers to write down debts with a set term, with witnesses, so that no one is wronged and no doubts arise. A loan in Islam (qard) is an act of kindness: the lender may receive back what was lent, but any extra that is agreed in advance is riba. If the borrower later chooses, on his own, to repay generously without it having been a condition, the Prophet ﷺ himself did this and praised those who repay in the best way. If you want a share in the profits, the honest route is a partnership where you also share the risk.
آج آزمائیں: Use a simple written loan note with the amount, date and both signatures.
جہاں علماء کی رائے مختلف ہےScholars agree that any benefit stipulated on a loan is riba. They differ on gifts from a borrower before repayment that were not stipulated: many advise declining them unless such gifts were already usual between the two.
O ye who believe! When ye contract a debt for a fixed term, record it in writing. Let a scribe record it in writing between you in (terms of) equity. No scribe should refuse to write as Allah hath taught him, so let him write, and let him who incurreth the debt dictate, and let him observe his duty to Allah his Lord, and diminish naught thereof. But if he who oweth the debt is of low understanding, or weak, or unable himself to dictate, then let the guardian of his interests dictate in (terms of) equity. And call to witness, from among your men, two witnesses. And if two men be not (at hand) then a man and two women, of such as ye approve as witnesses, so that if the one erreth (through forgetfulness) the other will remember. And the witnesses must not refuse when they are summoned. Be not averse to writing down (the contract) whether it be small or great, with (record of) the term thereof. That is more equitable in the sight of Allah and more sure for testimony, and the best way of avoiding doubt between you; save only in the case when it is actual merchandise which ye transfer among yourselves from hand to hand. In that case it is no sin for you if ye write it not. And have witnesses when ye sell one to another, and let no harm be done to scribe or witness. If ye do (harm to them) lo! it is a sin in you. Observe your duty to Allah. Allah is teaching you. And Allah is knower of all things.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: A man demanded of the Prophet (ﷺ) for repayment of a loan and was harsh to him. His Companions were about to attack him, but he (ﷺ) said, "Leave him, as the creditor is entitled to make a demand. Give him a camel of the same age as the camel that is due to him." They said: "We find a better camel senior to it in age." He (ﷺ) said, "Then buy it and give it to him; verily the best of you is the one who is the best in discharging his obligations (repayment of loans)."
عربی متن دکھائیں
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم يتقاضاه فأغلظ له فهم به أصحابه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "دعوه فإن لصاحب الحق مقالا" ثم قال: "أعطوه سنا مثل سنه" قالوا: يا رسول الله لا نجد إلا أمثل من سنه، قال: "أعطوه فإن خيركم أحسنكم قضاء" ((متفق عليه)) .
He reported the Prophet as saying, "When a man makes a loan to another he must not accept a present."
Bukhari transmitted it in his Ta’rikh, as is said in al-Muntaqa.
Some clients pay late. Your accountant suggests adding monthly interest to overdue invoices.
آگے بڑھنے کا اچھا طریقہ کیا ہوگا؟
There are ways to protect cash flow without charging interest on debts.
An increase charged for delaying a debt is riba according to scholars.
The Quran praises giving time to a debtor in hardship.
The Quran forbids riba and promises those who leave it their capital without wronging or being wronged (2:278-279). Scholars agree that an increase charged on a debt because it is paid late is riba. It also urges giving time to a debtor in hardship (2:280). The Prophet ﷺ cursed the one who takes riba, the one who pays it, the one who records it and its witnesses.
آج آزمائیں: Introduce clear payment terms and deposits for new clients.
جہاں علماء کی رائے مختلف ہےContemporary scholars and Islamic finance standards discuss late-payment penalties paid to charity rather than to the creditor; positions differ, so ask a qualified scholar.
And if ye do not, then be warned of war (against you) from Allah and His messenger. And if ye repent, then ye have your principal (without interest). Wrong not, and ye shall not be wronged.
And if the debtor is in straitened circumstances, then (let there be) postponement to (the time of) ease; and that ye remit the debt as almsgiving would be better for you if ye did but know.
Jabir said that God's Messenger cursed the one who accepted usury, the one who paid it, the one who recorded it, and the two witnesses to it, saying they were all alike.
Muslim transmitted it.
حوالہ: Quran 2:278-280; Mishkat al-Masabih 2690 (stored edition).
5
سود
Financing a new shop
You want to open a second shop. The easiest option is a bank loan with interest.
آگے بڑھنے کا اچھا طریقہ کیا ہوگا؟
Many businesses grow through partnership and patience.
Riba applies in business as much as in personal life.
Specific situations deserve specific advice.
The Quran declares trade lawful and riba forbidden (2:275). Islamic alternatives such as partnership (musharakah), cost-plus sale (murabahah) and leasing (ijarah) share risk differently from interest-bearing loans. Scholars differ on certain modern products, so take advice before deciding.
آج آزمائیں: List three ways your business could grow without interest-bearing debt.
Those who swallow usury cannot rise up save as he ariseth whom the devil hath prostrated by (his) touch. That is because they say: Trade is just like usury; whereas Allah permitteth trading and forbiddeth usury. He unto whom an admonition from his Lord cometh, and (he) refraineth (in obedience thereto), he shall keep (the profits of) that which is past, and his affair (henceforth) is with Allah. As for him who returneth (to usury) - Such are rightful owners of the Fire. They will abide therein.
`Abdullah bin Mas`ud (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who accepts Ar-Riba (the usury) and the one who pays it.
.
The narration in At-Tirmidhi adds: And the one who records it, and the two persons who stand witness to it.
عربی متن دکھائیں
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال:
" لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم آكل الربا وموكله" ((رواه مسلم)).
زاد الترمذي وغيره: وشاهديه، وكاتبه
کیس اسٹڈیز اور جائزے اس سائٹ کے لیے عمومی تعلیم کے طور پر لکھے گئے ہیں۔ معاہدوں، شراکت، قرض اور زکوٰۃ کے کیس پیچیدہ ہیں۔ جہاں مسالک میں اختلاف ہے، ہم اسے بیان کرتے ہیں۔ یہاں کچھ بھی فتویٰ یا انفرادی قانونی، ٹیکس یا مالی مشورہ نہیں۔