Ar-Ra'd 13:22 · word 3
ٱبْتِغَآءَ
ibtighāʾa Generated
Noun verbal noun (the action itself) مصدر
Parts of the word
- ابتغاء Stem verbal noun (the action itself) مصدر
In standard spelling: ابْتِغَاءَ
Grammar
- Role in the sentence
- Purpose Adjunct مفعول لأجله
- Case or mood
- Accusative منصوب
- Shown by
- Fatha الفتحة
- Possessive pair
- Construct Noun مضاف
- Ending
- Declinable معرب
This word is not in our core vocabulary yet; its grammar is shown above.
In this verse
Such as persevere in seeking their Lord's Countenance and are regular in prayer and spend of that which We bestow upon them secretly and openly, and overcome evil with good. Theirs will be the sequel of the (heavenly) Home,
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
A basic meaning is a starting point: the verse and the scholars of tafsir decide what a word means here.
