Hud 11:2 · word 3
إِلَّا
illā Generated
Particle particle that puts the verb in the subjunctive (an, lan) حرف نصب
Parts of the word
- أن Stem particle that puts the verb in the subjunctive (an, lan) حرف نصب
- لا Suffix other particle or letter حرف
In standard spelling: إِلَّا
Grammar
- Role in the sentence
- Non-Inflecting Particle حرف غير عامل
- Case or mood
- Invariable مبني
- Shown by
- Sukun السكون
- Ending
- Invariable مبني
This word is not in our core vocabulary yet; its grammar is shown above.
In this verse
(Saying): Serve none but Allah. Lo! I am unto you from Him a warner and a bringer of good tidings.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
A basic meaning is a starting point: the verse and the scholars of tafsir decide what a word means here.
