Skip to main content
Islamic Portal
Join freeJoin free
Islamic Portal
Explore everything
Theme

Particle No. 6 by frequency · 1,536 times

إِنَّ

inna Generated

Basic meaning indeed, truly (adds certainty to a sentence)

A short meaning in our own words, to help you recognise the word. It is not a translation of any one verse.

Learn it in level 4

Every verse (1,536)

Page 44 of 77
  • قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ

    He said: Nay, verily! for lo! my Lord is with me. He will guide me.

  • إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

    Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.

  • وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

    And lo, thy Lord! He is indeed the Mighty, the Merciful.

  • فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّۭ لِّىٓ إِلَّا رَبَّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    Lo! they are (all) an enemy unto me, save the Lord of the Worlds,

  • وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ

    And forgive my father. Lo! he is of those who err.

  • إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

    Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers!

  • وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

    And lo, thy Lord! He is indeed the Mighty, the Merciful.

  • إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ

    Lo! I am a faithful messenger unto you,

  • إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّى ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ

    Lo! their reckoning is my Lord's concern, if ye but knew;

  • قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ

    He said: My Lord! Lo! my own folk deny me.

  • إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

    Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.

  • وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

    And lo, thy Lord, He is indeed the Mighty, the Merciful.

  • إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ

    Lo! I am a faithful messenger unto you,

  • إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ

    Lo! I fear for you the retribution of an awful day.

  • فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَٰهُمْ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

    And they denied him; therefor We destroyed them. Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.

  • وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

    And lo! thy Lord, He is indeed the Mighty, the Merciful.

  • إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ

    Lo! I am a faithful messenger unto you,

  • فَأَخَذَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

    So the retribution came on them. Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.

  • وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

    And lo! thy Lord! He is indeed the Mighty, the Merciful.

  • إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ

    Lo! I am a faithful messenger unto you,