Skip to main content
Islamic Portal
Join freeJoin free
Islamic Portal
Explore everything
Theme

As-Sajdah · 32:9

مَّا in As-Sajdah 32:9

ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَشْكُرُونَ

As-Sajdah 32:9 · word 13

مَّا

mā Generated

Particle inna or one of its sisters (indeed, that, but, perhaps) حرف ناسخ

Parts of the word

  1. ما Stem inna or one of its sisters (indeed, that, but, perhaps) حرف ناسخ

In standard spelling: مَا

Grammar

Role in the sentence
Non-Inflecting Particle حرف غير عامل
Case or mood
Invariable مبني
Shown by
Sukun السكون
Ending
Invariable مبني

This word is not in our core vocabulary yet; its grammar is shown above.

In this verse

Then He fashioned him and breathed into him of His Spirit; and appointed for you hearing and sight and hearts. Small thanks give ye!

Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

A basic meaning is a starting point: the verse and the scholars of tafsir decide what a word means here.