Al-Baqarah 2:51 · word 4
أَرْبَعِينَ
arbaʿīna Generated
Noun number اسم عدد
Parts of the word
- أربع Stem number اسم عدد
- ين Suffix masculine plural ending -in (after a preposition or possessor) ياء جمع المذكر السالم
In standard spelling: أَرْبَعِينَ
Grammar
- Role in the sentence
- Direct Object, Object of the Verb مفعول به
- Case or mood
- Accusative منصوب
- Shown by
- Yaa الياء
- Ending
- Declinable معرب
This word is not in our core vocabulary yet; its grammar is shown above.
In this verse
And when We did appoint for Moses forty nights (of solitude), and then ye chose the calf, when he had gone from you, and were wrong-doers.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
A basic meaning is a starting point: the verse and the scholars of tafsir decide what a word means here.
