Al-Baqarah 2:222 · word 10
ٱلْمَحِيضِ
al-maḥīḍi Generated
Noun verbal noun beginning with mim مصدر ميمي
Parts of the word
- ال Prefix definite article al- (the) أداة التعريف
- محيض Stem verbal noun beginning with mim مصدر ميمي
In standard spelling: الْمَحِيضِ
Grammar
- Role in the sentence
- Object of Preposition اسم مجرور
- Case or mood
- Genitive Case مجرور
- Shown by
- Kasra الكسرة
- Ending
- Declinable معرب
This word is not in our core vocabulary yet; its grammar is shown above.
In this verse
They question thee (O Muhammad) concerning menstruation. Say: It is an illness, so let women alone at such times and go not in unto them till they are cleansed. And when they have purified themselves, then go in unto them as Allah hath enjoined upon you. Truly Allah loveth those who turn unto Him, and loveth those who have a care for cleanness.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
A basic meaning is a starting point: the verse and the scholars of tafsir decide what a word means here.
