Al-Isra 17:2 · word 6
لِّبَنِىٓ
libanī Generated
Noun noun (a person, place or thing) اسم ذات
Parts of the word
- ل Prefix preposition حرف جر
- بني Stem noun (a person, place or thing) اسم ذات
In standard spelling: لِبَنِي
Grammar
- Role in the sentence
- Object of Preposition اسم مجرور
- Case or mood
- Genitive Case مجرور
- Shown by
- Yaa الياء
- Possessive pair
- Construct Noun مضاف
- Ending
- Declinable معرب
This word is not in our core vocabulary yet; its grammar is shown above.
In this verse
We gave unto Moses the Scripture, and We appointed it a guidance for the children of Israel, saying: Choose no guardian beside Me.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
A basic meaning is a starting point: the verse and the scholars of tafsir decide what a word means here.
