Yusuf 12:78 · word 7
شَيْخًۭا
shaykhan Generated
Noun adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
Parts of the word
- شيخ Stem adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
- ا Suffix case ending -an (indefinite object) تنوين النصب
In standard spelling: شَيْخَاً
Grammar
- Role in the sentence
- Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
- Case or mood
- Accusative منصوب
- Shown by
- Fatha الفتحة
- Ending
- Declinable معرب
This word is not in our core vocabulary yet; its grammar is shown above.
In this verse
They said: O ruler of the land! Lo! he hath a very aged father, so take one of us instead of him. Lo! we behold thee of those who do kindness.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
A basic meaning is a starting point: the verse and the scholars of tafsir decide what a word means here.
