An-Najm 53:58, word by word
لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ
None beside Allah can disclose it.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Each word in reading order. Open a word for its full explanation.
-
ال له
Noun Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
اللَّه Allah, God: the proper name of the One God
-
كاشف ة
Noun Subject of a Copula Verb اسم فعل ناسخ
Analysis: MASAQ (CC BY 4.0). Meanings: the Portal. About the sources
