Al-Ahzab 33:11, word by word
هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًۭا شَدِيدًۭا
There were the believers sorely tried, and shaken with a mighty shock.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Each word in reading order. Open a word for its full explanation.
-
هنالك
Pronoun Adverb of Time ظرف زمان
-
ابتلي
Verb
-
و زلزل وا
Verb
-
زلزال ا
Noun Cognate Accusative مفعول مطلق
Analysis: MASAQ (CC BY 4.0). Meanings: the Portal. About the sources
