Skip to main content
Islamic Portal
Join freeJoin free
Islamic Portal
Explore everything
Theme

Ash-Shu'ara 26:123, word by word

كَذَّبَتْ عَادٌ ٱلْمُرْسَلِينَ

(The tribe of) A'ad denied the messengers (of Allah).

Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Each word in reading order. Open a word for its full explanation.

  1. كذب ت

    Verb

    كَذَّبَ to deny, to call (something) a lie ك ذ ب

  2. عاد

    Noun Agent, Doer, Subject فاعل

    عَاد 'Ad, an ancient people of Arabia

  3. ال مرسل ين

    Noun Direct Object, Object of the Verb مفعول به

    مُرْسَل one who is sent, messenger ر س ل

Analysis: MASAQ (CC BY 4.0). Meanings: the Portal. About the sources