Ibrahim 14:26, word by word
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍۢ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍۢ
And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth, possessing no stability.
Translation: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Each word in reading order. Open a word for its full explanation.
-
خبيث ة
Noun Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
-
خبيث ة
Noun Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
-
اجتث ت
Verb
-
قرار
Noun Postponed Subject, Delayed Subject مبتدأ مؤخر
Analysis: MASAQ (CC BY 4.0). Meanings: the Portal. About the sources
