Skip to main content
Islamic Portal
Join freeJoin free
Islamic Portal
Explore everything
Theme

Learning journey

Understanding the rituals

The meaning behind each rite

Step 1 of 9

Written for this site in plain language. It is general education; for your own situation, ask a qualified scholar.

Show the explanation of

Step 1 of 9

Why Hajj and Umrah

The fifth pillar of Islam

Hajj is the pilgrimage to Makkah that every adult Muslim who is able must make once in a lifetime. It takes place on set days, from the 8th to the 13th of Dhul Hijjah, and gathers millions of believers in the places where Ibrahim, Hajar and Ismaʿil, peace be upon them, and the Prophet Muhammad ﷺ worshipped.

It is a journey of the body and of the heart: of leaving home, standing before Allah, asking forgiveness and returning renewed.

Hajj

A pillar of Islam, obligatory once in a lifetime on every adult Muslim who has the health, the means and a safe way to travel. The Prophet ﷺ said that an accepted Hajj has no reward less than Paradise, and that the pilgrim who avoids obscenity and wrongdoing returns as free of sin as the day they were born.

فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ

Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth, (let him know that) lo! Allah is Independent of (all) creatures.

Ali 'Imran 3:97 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "(The superstructure of) Islam is based on five (pillars), testifying the fact that La ilaha illallah wa anna Muhammad-ar-Rasul-ullah .
Show the Arabic

وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلى الله وأن محمدًا رسول الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وحج البيت، وصوم رمضان" ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, no. 1271 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) Grade: Sahih

Hadith
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) delivered a Khutbah and said, "O people! Hajj (pilgrimage to the House of Allah) has been made incumbent upon you, so perform Hajj." A man inquired: "O Messenger of Allah, is it prescribed every year?" He (ﷺ) remained silent till the man repeated it thrice. Then he (ﷺ) said, "Had I replied in the affirmative, it would have surely become obligatory, and you would not have been able to fulfill it." Afterwards he said, "Do not ask me so long as I do not impose anything upon you, because those who were before you were destroyed on account of their frequent questioning and their disagreement with their Prophets. So when I order you to do something, do it as far as you can; and when I forbid you from doing anything, eschew it."
Show the Arabic

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "يا أيها الناس إن الله قد فرض عليكم الحج فحجوا" فقال رجل: أكل عام يا رسول الله؟ فسكت، حتى قالها ثلاثًا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لو قلت نعم لوجبت، ولما استطعتم" ثم قال: "ذروني ما تركتكم، فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم، واختلافهم على أنبيائهم، فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم، وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه". ((رواه مسلم)).

Riyad us-Saliheen, no. 1272 · Related by Muslim (رواه مسلم) Grade: Sahih

Hadith
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever performs Hajj (pilgrimage) and does not have sexual relations (with his wife), nor commits sin, nor disputes unjustly (during Hajj), then he returns from Hajj as pure and free from sins as on the day on which his mother gave birth to him."
Show the Arabic

وعنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من حج، فلم يرفث ولم يفسق، رجع كيوم ولدته أمه" ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, no. 1274 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) Grade: Sahih

Umrah

The lesser pilgrimage, which can be made at any time of year. Its rites are part of Hajj al-Tamattuʿ and Hajj al-Qiran too. One Umrah to the next is an expiation for what lies between them, and an Umrah in Ramadan carries the reward of a Hajj.

Hadith
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "(The performance of) 'Umrah is an expiation for the sins committed between it and the previous 'Umrah; and the reward of Hajj Mabrur (i.e., one accepted) is nothing but Jannah."
Show the Arabic

وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "العمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما، والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة" ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, no. 1275 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) Grade: Sahih

Hadith
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) said, "(The performance of) 'Umrah during Ramadan is equal to Hajj (pilgrimage)." Or said, "Equal to the performance of Hajj with me."
Show the Arabic

وعن ابن عباس رضي الله عنهما، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "عمرة في رمضان تعدل عمرة أو حجة معي". ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, no. 1278 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) Grade: Sahih

Makkah and the Kaʿbah

Makkah is the city where the Kaʿbah stands: the first House of worship built for people, raised by Ibrahim and Ismaʿil. Muslims everywhere face it in prayer. The whole sacred precinct around it (the Haram) is a place of safety where hunting and cutting its plants are forbidden.

إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍۢ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًۭا وَهُدًۭى لِّلْعَٰلَمِينَ

Lo! the first Sanctuary appointed for mankind was that at Becca, a blessed place, a guidance to the peoples;

Ali 'Imran 3:96 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ

Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth, (let him know that) lo! Allah is Independent of (all) creatures.

Ali 'Imran 3:97 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِۦمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِۦمَ وَإِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

And when We made the House (at Makka) a resort for mankind and sanctuary, (saying): Take as your place of worship the place where Abraham stood (to pray). And We imposed a duty upon Abraham and Ishmael, (saying): Purify My house for those who go around and those who meditate therein and those who bow down and prostrate themselves (in worship).

Al-Baqarah 2:125 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِۦمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَٰذَا بَلَدًا ءَامِنًۭا وَٱرْزُقْ أَهْلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ مَنْ ءَامَنَ مِنْهُم بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۖ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلًۭا ثُمَّ أَضْطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ

And when Abraham prayed: My Lord! Make this a region of security and bestow upon its people fruits, such of them as believe in Allah and the Last Day, He answered: As for him who disbelieveth, I shall leave him in contentment for a while, then I shall compel him to the doom of Fire - a hapless journey's end!

Al-Baqarah 2:126 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَٰهِۦمُ ٱلْقَوَاعِدَ مِنَ ٱلْبَيْتِ وَإِسْمَٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

And when Abraham and Ishmael were raising the foundations of the House, (Abraham prayed): Our Lord! Accept from us (this duty). Lo! Thou, only Thou, art the Hearer, the Knower.

Al-Baqarah 2:127 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

An accepted Hajj

Scholars describe an accepted Hajj (hajj mabrur) as one made sincerely for Allah, with lawful money, done as the Prophet ﷺ taught, free of quarrelling and sin, and followed by a life that is better than before.

Hadith
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) was asked: "Which deed is the best?" He (ﷺ) replied, "Faith in Allah and His Messenger." Then he was asked: "What is next?" He replied, "Jihad (holy fighting) in the Cause of Allah." Then he was asked, "What is after that?" He (ﷺ) replied, "Hajj Mabrur (an accepted pilgrimage)."
Show the Arabic

وعنه قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم أي العمل أفضل؟ قال: "إيمان بالله ورسوله" قيل: ثم ماذا؟ قال: "الجهاد في سبيل الله" قيل ثم ماذا؟ قال: "حج مبرور" ((متفق عليه)) "المبرور" هو الذي لا يرتكب صاحبه فيه معصية.

Riyad us-Saliheen, no. 1273 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) Grade: Sahih

Hadith
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: I said: "O Messenger of Allah! We consider Jihad as the best deed, should we not then go for Jihad?" The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best Jihad for you women is Hajj Mabrur (i.e., one accepted by Allah)."
Show the Arabic

وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قلت يا رسول الله نرى الجهاد أفضل العمل، أفلا نجاهد؟ فقال: : "لَكُنّ أفضل الجهاد حج مبرور" ((رواه البخاري)).

Riyad us-Saliheen, no. 1276 · Related by al-Bukhari (رواه البخاري) Grade: Sahih

Step 2 of 9

The sacred places

Where the rites happen

Hajj moves between a few places a short distance apart: Masjid al-Haram in Makkah, the tent city of Mina, the open plain of Arafat and the valley of Muzdalifah. The map on this page shows them schematically.

Makkah

The city of the Kaʿbah and the birthplace of the Prophet ﷺ. Pilgrims stay here before and after the days of Hajj.

Masjid al-Haram and the Kaʿbah

The Sacred Mosque surrounds the Kaʿbah. Around it are the Black Stone in its eastern corner, the Station of Ibrahim (Maqam Ibrahim), the semicircular Hijr and the well of Zamzam. Tawaf is performed here, and the gallery of Safa and Marwah is part of the mosque.

Safa and Marwah

Two small hills, now enclosed in the mosque, about 450 metres apart. Pilgrims walk between them seven times in saʿi.

The miqat

The boundary points around Makkah at which pilgrims must be in ihram, set by the Prophet ﷺ: Dhul Hulayfah, al-Juhfah, Qarn al-Manazil, Yalamlam and Dhat ʿIrq.

See the miqat on the map
Hadith
Ibn ‘Abbas said that God’s messenger appointed the following places for putting on the ihram: Dhul Hulaifa for the people of Medina, al- Juhfa for the people of Syria, Qarn al-Manazil for the people of Najd, and Yalamlam for the people of the Yemen ; so these spots are for these regions and for people of other regions who come to them intending to perform the hajj and the ‘umra. The place where those who live nearer to Mecca should put on the ihram (The pilgrim dress) is where they live, and so on and so on up to the inhabitants of Mecca itself who put on the ihram in it. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ: ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلِأَهْلِ الشَّامِ: الْجُحْفَةَ وَلِأَهْلِ نَجْدٍ: قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ: يَلَمْلَمَ فَهُنَّ لَهُنَّ وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِ أَهْلِهِنَّ لِمَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَمَنْ كَانَ دُونَهُنَّ فَمُهَلُّهُ مِنْ أَهْلِهِ وَكَذَاكَ وَكَذَاكَ حَتَّى أهل مَكَّة يهلون مِنْهَا

Mishkat al-Masabih, no. 2409

Mina

A valley about five kilometres east of Masjid al-Haram, filled with tens of thousands of white, fire-resistant tents. Pilgrims stay here on the 8th and during the days of tashriq.

Arafat

A wide plain about 20 kilometres from Makkah, with the Mount of Mercy (Jabal al-Rahmah) at its edge. Standing here on the 9th is the heart of Hajj.

Muzdalifah

An open valley between Mina and Arafat where pilgrims spend the night of the 10th under the sky and gather pebbles. Al-Mashʿar al-Haram is here.

The Jamarat

Three stone pillars, now long walls inside a multi-storey bridge at the western edge of Mina: the small (al-Ula), the middle (al-Wusta) and the large (al-ʿAqabah). Pilgrims throw pebbles at them.

Step 3 of 9

الإحرام

Ihram at the miqat

Entering the sacred state with an intention

Ihram is the sacred state a pilgrim enters, with the intention (niyyah) of Umrah or Hajj, before reaching Makkah. For men it is marked by two plain, unstitched white sheets: the izar wrapped around the waist and the ridaʼ over the shoulders. Women wear their ordinary modest clothing in any colour, leaving the face and hands uncovered.

Ihram is more than clothing. From the moment of intention, some everyday things become forbidden until the rites are complete, and the talbiyah becomes the pilgrim's constant refrain.

Why it matters

The simple white sheets remove the signs of wealth, nationality and rank, so every pilgrim stands before Allah alike, as everyone will on the Day of Judgement.

Entering ihram is a conscious answer to Allah's invitation: the pilgrim leaves ordinary life behind for a short time and gives the journey their full attention.

Where

At or before the miqat: boundary points set by the Prophet ﷺ for pilgrims arriving from each direction. Those coming from Madinah enter ihram at Dhul Hulayfah; from Syria, Egypt and the north-west at al-Juhfah (near Rabigh); from Najd at Qarn al-Manazil; from Yemen at Yalamlam; and from Iraq at Dhat ʿIrq.

Most international pilgrims fly. They enter ihram on the plane before it passes over the miqat, and many airlines announce when that point is near. People who live inside the miqat boundary enter ihram from where they are.

See the miqat on the map
Hadith
Ibn ‘Abbas said that God’s messenger appointed the following places for putting on the ihram: Dhul Hulaifa for the people of Medina, al- Juhfa for the people of Syria, Qarn al-Manazil for the people of Najd, and Yalamlam for the people of the Yemen ; so these spots are for these regions and for people of other regions who come to them intending to perform the hajj and the ‘umra. The place where those who live nearer to Mecca should put on the ihram (The pilgrim dress) is where they live, and so on and so on up to the inhabitants of Mecca itself who put on the ihram in it. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ: ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلِأَهْلِ الشَّامِ: الْجُحْفَةَ وَلِأَهْلِ نَجْدٍ: قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ: يَلَمْلَمَ فَهُنَّ لَهُنَّ وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِ أَهْلِهِنَّ لِمَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَمَنْ كَانَ دُونَهُنَّ فَمُهَلُّهُ مِنْ أَهْلِهِ وَكَذَاكَ وَكَذَاكَ حَتَّى أهل مَكَّة يهلون مِنْهَا

Mishkat al-Masabih, no. 2409

Hadith
Jabir reported God’s messenger as saying, “The place for the people of Medina to put on the ihram is Dhul Hulaifa, and on the other road al-Juha. For the people of al-Iraq it is Dhat ‘Irq, for the people of Najd it is Qarn, and for the people of the Yemen it is Yalamlam." Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَالطَّرِيقُ الْآخَرُ الْجُحْفَةُ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْعِرَاقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ قَرْنٌ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ

Mishkat al-Masabih, no. 2410 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

What to do

  1. Prepare before you travel: trim your nails, remove unwanted hair and take a full bath (ghusl). The bath is a sunnah for everyone, including a woman who is menstruating.
  2. Men may put perfume on the body (not on the ihram sheets) before the intention.
  3. Men put on the izar and ridaʼ; women wear modest, comfortable clothing.
  4. If it is not one of the disliked times for prayer, pray two rakʿahs.
  5. At the miqat, make the intention for Umrah in your heart and begin the talbiyah.
  6. Repeat the talbiyah often on the way, men aloud and women quietly, until you begin tawaf.
Hadith
‘A’isha said : I used to perfume God’s messenger with a perfume containing musk preparatory to his entering the sacred state before he put on the ihram, and when he put off the ihram, before he made the circuits round the House. I still seem to see the glistening of the perfume where the hair was parted on God’s messenger’s head while he was wearing the ihram. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ

Mishkat al-Masabih, no. 2432

Duas

The talbiyah is the pilgrim's answer to Allah's call. Its wording, as the Companions reported it, is in the hadith below, shown from our stored collection. The journey duas from our dua library are a good companion on the way.

Hadith
Ibn ‘Umar said that he heard God’s messenger say when with his hair matted he raised his voice in the talbiya, “Labbaik, O God, labbaik labbaik; Thou hast no partner; labbaik; praise and grace are Thine, and the dominion; Thou hast no partner,” saying nothing more than these words. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ مُلَبِّدًا يَقُولُ: «لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ» . لَا يَزِيدُ عَلَى هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ

Mishkat al-Masabih, no. 2433

Hadith
He said that when God’s messenger put his foot in the stirrup and his she-camel stood up with him on its back, he raised his voice in the talbiya from the mosque of Dhul Hulaifa. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَدْخَلَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ وَاسْتَوَتْ بِهِ نَاقَتُهُ قَائِمَةً أَهَلَّ منَ عندِ مسجدِ ذِي الحليفة

Mishkat al-Masabih, no. 2434

Dua Dua for a Journey

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ

Transliteration: Allāhumma innā nas'aluka fī safarinā hādhal-birra wat-taqwā, wa minal-'amali mā tarḍā. Allāhumma hawwin 'alaynā safaranā hādhā waṭwi 'annā bu'dah

Translation: O Allāh, we ask You during this journey for righteousness, piety and deeds that are pleasing to You. O Allāh, make this journey easy for us and shorten its distance for us.

Ṣaḥīḥ Muslim 1342 Open in the Dua Finder

Dua Boarding a Vehicle

سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلٰى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ

Transliteration: Sub-hânal-ladhi sakh-khara lana hâdhâ wa-ma kunnâ lahû muqrinîn, wa innâ ilâ rabbinâ la-munqalibûn.

Translation: Glory be to Him who has brought this under our control whereas we were unable to control it. Surely we are to return to Him.

Behesti Zewar (Part 6, p. 268), citing Surah az-Zukhruf Open in the Dua Finder

Evidence

The Quran commands completing Hajj and Umrah for Allah and sets out the manners of the pilgrim, and the hadith describe what a person in ihram does not wear.

وَأَتِمُّوا۟ ٱلْحَجَّ وَٱلْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا۟ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْهَدْىُ مَحِلَّهُۥ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ بِهِۦٓ أَذًۭى مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةٌۭ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍۢ ۚ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلْعُمْرَةِ إِلَى ٱلْحَجِّ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۚ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٍۢ فِى ٱلْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌۭ كَامِلَةٌۭ ۗ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنْ أَهْلُهُۥ حَاضِرِى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

Perform the pilgrimage and the visit (to Makka) for Allah. And if ye are prevented, then send such gifts as can be obtained with ease, and shave not your heads until the gifts have reached their destination. And whoever among you is sick or hath an ailment of the head must pay a ransom of fasting or almsgiving or offering. And if ye are in safety, then whosoever contenteth himself with the visit for the pilgrimage (shall give) such gifts as can be had with ease. And whosoever cannot find (such gifts), then a fast of three days while on the pilgrimage, and of seven when ye have returned; that is, ten in all. That is for him whoso folk are not present at the Inviolable Place of Worship. Observe your duty to Allah, and know that Allah is severe in punishment.

Al-Baqarah 2:196 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌۭ مَّعْلُومَٰتٌۭ ۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدُوا۟ فَإِنَّ خَيْرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقْوَىٰ ۚ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

The pilgrimage is (in) the well-known months, and whoever is minded to perform the pilgrimage therein (let him remember that) there is (to be) no lewdness nor abuse nor angry conversation on the pilgrimage. And whatsoever good ye do Allah knoweth it. So make provision for yourselves (Hereafter); for the best provision is to ward off evil. Therefore keep your duty unto Me, O men of understanding.

Al-Baqarah 2:197 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
‘Abdallah b. ‘Umar told that when a man asked God’s messenger what clothing one who was on pilgrimage should wear, he said, “Do not wear shirts, turbans, trousers, garments with head coverings, or shoes, unless one cannot get sandals and wears shoes, in which case he must cut them to come below the ankles; and you must not wear clothing which has any dye of saffron or wars (A plant of a yellow colour in the Yemen, like sesame. The word is also used for the colouring matter which is shaken out when the dower opens) Bukhari and Muslim. Bukhari added in a version, “A woman who is on pilgrimage must not be veiled, or wear gloves.”
Show the Arabic

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا يلبس مِنَ الثِّيَابِ؟ فَقَالَ: «لَا تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَحَدٌ لَا يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَيَلْبَسُ خُفَّيْنِ وليقطعهما أَسْفَل الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلَا وَرْسٌ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ وَزَادَ الْبُخَارِيُّ فِي رِوَايَةٍ: «وَلَا تَنْتَقِبُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ وَلَا تلبس القفازين»

Mishkat al-Masabih, no. 2566

Common mistakes

  • Flying past the miqat without entering ihram. Put the sheets on before boarding or in the airport, and make the intention before the plane reaches the miqat.
  • Putting perfume on the ihram sheets themselves.
  • Keeping the right shoulder uncovered all the time. Uncovering it (idtibaʼ) is only for the tawaf that follows ihram.
  • Thinking women must wear white, or must cover the face with a niqab. In ihram, a woman does not wear the niqab or gloves.
  • Treating the two rakʿahs as the moment of entering ihram. It is the intention that begins ihram.

Where the schools differ

All four schools agree on the miqat, the intention and the main restrictions of ihram. They describe the talbiyah's place differently:

  • Hanafi: Ihram begins with the intention joined to the talbiyah, or to another remembrance of Allah that stands in its place.
  • Maliki: The intention begins ihram, and the talbiyah is a required act that should be joined to it.
  • Shafiʿi: The intention alone begins ihram; the talbiyah is a strongly recommended sunnah.
  • Hanbali: The intention alone begins ihram; the talbiyah is a sunnah.

Ruling

What is forbidden in ihram

Ruling

Once in ihram, the following are forbidden until the pilgrim leaves ihram: for men, clothing cut and sewn to the shape of the body and covering the head; for women, the niqab and gloves; for everyone, perfume, cutting hair or nails, hunting land animals, marital relations and what leads to them. The schools differ on some details:

  • Hanafi: A marriage contract made in ihram is valid. Breaking a restriction by forgetting still requires compensation.
  • Maliki: A marriage contract in ihram is not valid. Forgetting does not remove the compensation for most restrictions.
  • Shafiʿi: A marriage contract in ihram is not valid. A person who wore sewn clothing or perfume by forgetting or not knowing owes nothing once they stop.
  • Hanbali: A marriage contract in ihram is not valid. As with the Shafiʿis, forgetting or not knowing excuses wearing clothing and perfume.
ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌۭ مَّعْلُومَٰتٌۭ ۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدُوا۟ فَإِنَّ خَيْرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقْوَىٰ ۚ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

The pilgrimage is (in) the well-known months, and whoever is minded to perform the pilgrimage therein (let him remember that) there is (to be) no lewdness nor abuse nor angry conversation on the pilgrimage. And whatsoever good ye do Allah knoweth it. So make provision for yourselves (Hereafter); for the best provision is to ward off evil. Therefore keep your duty unto Me, O men of understanding.

Al-Baqarah 2:197 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْتُلُوا۟ ٱلصَّيْدَ وَأَنتُمْ حُرُمٌۭ ۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدًۭا فَجَزَآءٌۭ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدْلٍۢ مِّنكُمْ هَدْيًۢا بَٰلِغَ ٱلْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّٰرَةٌۭ طَعَامُ مَسَٰكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَٰلِكَ صِيَامًۭا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِۦ ۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَ ۚ وَمَنْ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنْهُ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌۭ ذُو ٱنتِقَامٍ

O ye who believe! Kill no wild game while ye are on the pilgrimage. Whoso of you killeth it of set purpose he shall pay its forfeit in the equivalent of that which he hath killed, of domestic animals, the judge to be two men among you known for justice, (the forfeit) to be brought as an offering to the Ka'bah; or, for expiation, he shall feed poor persons, or the equivalent thereof in fasting, that he may taste the evil consequences of his deed. Allah forgiveth whatever (of this kind) may have happened in the past, but whoso relapseth, Allah will take retribution from him. Allah is Mighty, Able to Requite (the wrong).

Al-Ma'idah 5:95 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
‘Abdallah b. ‘Umar told that when a man asked God’s messenger what clothing one who was on pilgrimage should wear, he said, “Do not wear shirts, turbans, trousers, garments with head coverings, or shoes, unless one cannot get sandals and wears shoes, in which case he must cut them to come below the ankles; and you must not wear clothing which has any dye of saffron or wars (A plant of a yellow colour in the Yemen, like sesame. The word is also used for the colouring matter which is shaken out when the dower opens) Bukhari and Muslim. Bukhari added in a version, “A woman who is on pilgrimage must not be veiled, or wear gloves.”
Show the Arabic

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا يلبس مِنَ الثِّيَابِ؟ فَقَالَ: «لَا تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَحَدٌ لَا يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَيَلْبَسُ خُفَّيْنِ وليقطعهما أَسْفَل الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلَا وَرْسٌ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ وَزَادَ الْبُخَارِيُّ فِي رِوَايَةٍ: «وَلَا تَنْتَقِبُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ وَلَا تلبس القفازين»

Mishkat al-Masabih, no. 2566

Step 4 of 9

الطواف

Tawaf around the Kaʿbah

Seven circuits, beginning at the Black Stone

Tawaf is walking around the Kaʿbah seven times, anticlockwise, with the Kaʿbah on your left. Each circuit begins and ends at the corner of the Black Stone (al-Hajar al-Aswad), marked by a line on the floor and a green light on the wall of the mosque.

Why it matters

The Kaʿbah is the first House built for the worship of Allah, raised by Ibrahim and Ismaʿil, peace be upon them. Walking around it is worship of Allah alone, not reverence for stones: when ʿUmar kissed the Black Stone he said plainly that he did so only because he had seen the Messenger of Allah ﷺ do it.

Where

In Masjid al-Haram, on the open floor around the Kaʿbah (the mataf). When it is crowded, tawaf may also be done on the upper floors of the mosque, which takes longer.

What to do

  1. Be in wudu. Men uncover the right shoulder by passing the ridaʼ under the right arm (idtibaʼ), for this tawaf only.
  2. Stop the talbiyah when tawaf begins.
  3. Face the Black Stone from the line, raise your right hand towards it and say the takbir. Touch or kiss it only if you can do so without pushing anyone; otherwise point to it.
  4. Walk seven circuits. Men walk briskly with short steps (ramal) in the first three circuits if the crowd allows.
  5. Touch the Yemeni corner with your right hand if it is easy; do not kiss it or crowd to reach it.
  6. Make any dua you wish, in any language. Between the Yemeni corner and the Black Stone, many pilgrims say the supplication reported in the hadith below.
  7. After the seventh circuit, cover your shoulder, pray two rakʿahs behind Maqam Ibrahim if there is room or anywhere in the mosque, and drink Zamzam water.

Duas

There is no fixed dua for each circuit; the little booklets that assign one to each are a later convenience. Speak to Allah from the heart. The Quranic prayer for good in this world and the next is often said near the end of each circuit.

وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ

And of them (also) is he who saith: "Our Lord! Give unto us in the world that which is good and in the Hereafter that which is good, and guard us from the doom of Fire."

Al-Baqarah 2:201 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
‘Abdallah b. as-Sa’ib said that he heard God’s messenger say between the two corners, “O God bring us a blessing in this world and a blessing in the next, and guard us from the punishment of hell." Abu Dawud transmitted it.
Show the Arabic

وَعَن عبد الله بن السَّائِب قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ: (رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب النَّار) رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Mishkat al-Masabih, no. 2473 · Transmitted by Abu Dawud

Evidence

ثُمَّ لْيَقْضُوا۟ تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا۟ نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا۟ بِٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ

Then let them make an end of their unkemptness and pay their vows and go around the ancient House.

Al-Hajj 22:29 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِۦمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِۦمَ وَإِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

And when We made the House (at Makka) a resort for mankind and sanctuary, (saying): Take as your place of worship the place where Abraham stood (to pray). And We imposed a duty upon Abraham and Ishmael, (saying): Purify My house for those who go around and those who meditate therein and those who bow down and prostrate themselves (in worship).

Al-Baqarah 2:125 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
‘Abis b Rabi'a said he saw ‘Umar kissing the stone and saying, “I know for sure that you are a stone which can neither benefit nor injure, and had I not seen God’s messenger kissing you I would not have kissed you.” (Bukharl and Muslim.)
Show the Arabic

وَعَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ: رَأَيْت عمر يقبل الْحجر وَيَقُول: وَإِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ مَا تَنْفَعُ وَلَا تَضُرُّ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقبل مَا قبلتك

Mishkat al-Masabih, no. 2480 · Bukharl and Muslim

Hadith
Jabir said that when God’s messenger came to Mecca he went to the stone and touched it, then moved to his right, running three circuits and walking four. Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ مَشَى عَلَى يَمِينِهِ فَرَمَلَ ثَلَاثًا وَمَشى أَرْبعا. رَوَاهُ مُسلم

Mishkat al-Masabih, no. 2458 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

Hadith
Ibn ‘Umar said that when God’s messenger observed the circumambulation at the hajj or the ‘umra immediately on his arrival, he ran three circuits and walked four, then after making two prostrations he would go between as-Safa and al-Marwa. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَافَ فِي الْحَجِّ أَوِ الْعمرَة مَا يَقْدَمُ سَعَى ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ وَمَشَى أَرْبَعَةً ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا والمروة

Mishkat al-Masabih, no. 2456

Common mistakes

  • Pushing or hurting others to kiss the Black Stone. Pointing to it from a distance is the sunnah when it is crowded.
  • Walking through the semicircle of the Hijr (Hijr Ismaʿil). It is part of the Kaʿbah, so a circuit that cuts through it does not count.
  • Raising both hands at each circuit as in the opening takbir of prayer. Raise the right hand towards the Stone.
  • Women walking briskly (ramal) or men doing it in every circuit; it is for men in the first three circuits.
  • Stopping in the flow of people to read long passages from a book.

Where the schools differ

The seven circuits, starting at the Black Stone and keeping the Kaʿbah on the left, are agreed. Some details differ:

  • Hanafi: The two rakʿahs after tawaf are required (wajib).
  • Maliki: The two rakʿahs after a required tawaf are required; after a voluntary tawaf they are sunnah.
  • Shafiʿi: The two rakʿahs after tawaf are a confirmed sunnah.
  • Hanbali: The two rakʿahs after tawaf are a confirmed sunnah.

Ruling

Purity for tawaf

Ruling

Purity matters for tawaf. The schools differ on what happens when it is missing:

  • Hanafi: Wudu is required (wajib) for tawaf but not a condition: a tawaf without wudu counts, and is repeated or compensated (a sheep; a camel for the major tawaf of Hajj done in a state of major impurity).
  • Maliki: Purity is a condition: a tawaf without wudu does not count and must be repeated.
  • Shafiʿi: Purity is a condition: a tawaf without wudu does not count and must be repeated.
  • Hanbali: Purity is a condition in the school's best-known view: a tawaf without wudu does not count and must be repeated.
Hadith
‘A’isha said: We went out with the Prophet mentioning nothing but the hajj, and when we were at Sarif (A place near at-Tan'im) I began to menstruate. The Prophet came in and finding me weeping, he said, “Perhaps you are menstruating.” When I replied that I was, he said, “That is something which God has decreed for the daughters of Adam; but do what the pilgrims do, with the exception of going round the House, till you are purified.” Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْكُرُ إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ طَمِثْتُ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ: «لَعَلَّكِ نَفِسْتِ؟» قُلْتُ: نَعَمْ قَالَ: «فَإِنَّ ذَلِكِ شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَافْعَلِي مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِي»

Mishkat al-Masabih, no. 2464

Step 5 of 9

السعي

Saʿi between Safa and Marwah

Seven lengths, in the footsteps of Hajar

Saʿi is walking seven lengths between the two small hills of Safa and Marwah, beginning at Safa and ending at Marwah. Safa to Marwah is one length; Marwah back to Safa is the second.

Why it matters

It recalls Hajar, the mother of Ismaʿil, who ran between these hills searching for water for her son, trusting in Allah until the spring of Zamzam appeared. The Quran names Safa and Marwah among the symbols of Allah, and the Prophet ﷺ taught that these rites were appointed for the remembrance of Allah.

Where

In the masʿa, the long gallery inside Masjid al-Haram on its eastern side. Green lights on the ceiling and walls mark the stretch where men hurry.

What to do

  1. Go to Safa after your tawaf. Being in wudu is recommended but not required.
  2. On Safa, face the Kaʿbah, praise Allah and raise your hands in dua.
  3. Walk towards Marwah. Between the green lights, men walk quickly or jog lightly; women walk normally.
  4. On Marwah, face the Kaʿbah and make dua as on Safa.
  5. Continue until you finish the seventh length at Marwah.

Duas

At the start, the Prophet ﷺ recited the verse about Safa and Marwah. Beyond that there is no fixed wording: remember Allah, praise Him and ask for whatever you need.

۞ إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًۭا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

Lo! (the mountains) As-Safa and Al-Marwah are among the indications of Allah. It is therefore no sin for him who is on pilgrimage to the House (of Allah) or visiteth it, to go around them (as the pagan custom is). And he who doeth good of his own accord, (for him) lo! Allah is Responsive, Aware.

Al-Baqarah 2:158 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
He said that God’s messenger ran three circuits beginning at the stone and walked four, and he ran in the bottom of the channel when he went between as-Safa and al-Marwa. Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنْهُ قَالَ: رَمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ الْحَجَرِ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا وَكَانَ يَسْعَى بِبَطْنِ الْمَسِيلِ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ. رَوَاهُ مُسلم

Mishkat al-Masabih, no. 2457 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

Evidence

۞ إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًۭا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

Lo! (the mountains) As-Safa and Al-Marwah are among the indications of Allah. It is therefore no sin for him who is on pilgrimage to the House (of Allah) or visiteth it, to go around them (as the pagan custom is). And he who doeth good of his own accord, (for him) lo! Allah is Responsive, Aware.

Al-Baqarah 2:158 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
He said that God’s messenger ran three circuits beginning at the stone and walked four, and he ran in the bottom of the channel when he went between as-Safa and al-Marwa. Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنْهُ قَالَ: رَمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ الْحَجَرِ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا وَكَانَ يَسْعَى بِبَطْنِ الْمَسِيلِ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ. رَوَاهُ مُسلم

Mishkat al-Masabih, no. 2457 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

Hadith
'A’isha reported the Prophet as saying, "Throwing pebbles at the jamras and running between as-Safa and al-Marwa were appointed only for the remembrance of God.” Tirmidhi and Darimi transmitted it, Tirmidhi saying this is a hasan sahih tradition.
Show the Arabic

وَعَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّمَا جُعِلَ رَمْيُ الْجِمَارِ وَالسَّعْيُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِإِقَامَةِ ذِكْرِ اللَّهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Mishkat al-Masabih, no. 2514

Hadith
Ibn ‘Umar said that when God’s messenger observed the circumambulation at the hajj or the ‘umra immediately on his arrival, he ran three circuits and walked four, then after making two prostrations he would go between as-Safa and al-Marwa. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَافَ فِي الْحَجِّ أَوِ الْعمرَة مَا يَقْدَمُ سَعَى ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ وَمَشَى أَرْبَعَةً ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا والمروة

Mishkat al-Masabih, no. 2456

Common mistakes

  • Counting a round trip as one length and walking fourteen.
  • Starting at Marwah. The first length always begins at Safa.
  • Jogging the whole way, or women jogging between the green lights.
  • Pushing to stand on the rocks of the hills; standing on the paved area at each end is enough.

Where the schools differ

Everyone agrees saʿi follows a tawaf and has seven lengths. Its standing differs:

  • Hanafi: Saʿi is a required act (wajib) of Umrah and Hajj, not a pillar.
  • Maliki: Saʿi is a pillar.
  • Shafiʿi: Saʿi is a pillar.
  • Hanbali: Saʿi is a pillar in the school's best-known view.

Step 6 of 9

الوقوف بعرفة

Standing at Arafat

9 Dhul Hijjah, the heart of Hajj

The standing (wuquf) at Arafat from after midday on the 9th until sunset. It is the one rite without which there is no Hajj: the Prophet ﷺ said, “Hajj is Arafah.”

Why it matters

It is a day of forgiveness and closeness to Allah: there is no day on which Allah frees more people from the Fire. Standing together in simple clothes, pilgrims ask for everything they need.

Where

Anywhere within the boundaries of Arafat, which are marked with signs. The valley of ʿUranah, beside the mosque of Namirah, is outside it. Climbing the Mount of Mercy is not required.

See Arafat on the map
Hadith
Jabir reported God’s messenger as saying, “I have sacrificed here, but the whole of Mina is a place of sacrifice, so sacrifice where you are staying. I have stood here, but all ‘Arafa is a place for standing. I have stood here, but all Jam' (A name for al-Muzdalifa, but it is also said to include the whole area between Mina and Arafa) is a place for standing." Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «نحرتُ هَهُنَا وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ فَانْحَرُوا فِي رِحَالِكُمْ. وَوَقَفْتُ هَهُنَا وعرفةُ كلُّها موقفٌ. ووقفتُ هَهُنَا وجَمْعٌ كلُّها موقفٌ» . رَوَاهُ مُسلم

Mishkat al-Masabih, no. 2484 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

What to do

  1. Leave Mina after sunrise for Arafat.
  2. Check that your camp is inside the boundary.
  3. At midday, pray Dhuhr and ʿAsr together at the time of Dhuhr, shortened, as your group arranges.
  4. Spend the afternoon facing the qiblah in dua, remembrance and Quran, standing or sitting. Pour out your heart.
  5. Stay until the sun has set, then leave calmly for Muzdalifah. Do not pray Maghrib at Arafat.

Duas

The Prophet ﷺ said that the best dua is the dua of the Day of Arafah; his words are in the hadith below. Make dua for yourself, your family, the ummah, and those who asked you to remember them.

Hadith
‘Amr b. Shu'aib, on his father’s authority, quoted his grandfather as saying that the Prophet said, “The best supplication is that on the day of ‘Arafa, and the best thing which I and the prophets before me have said is, ‘There is no god but God alone who has no partner; to Him belongs the dominion, to Him praise is due, and He is omnipotent’.’’ Tirmidhi transmitted it, and Malik transmitted on the authority of Talha b. ‘Ubaidallah up to “who has no partner.”
Show the Arabic

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " خَيْرُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَوْمِ عَرَفَةَ وَخَيْرُ مَا قُلْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّونَ مِنْ قَبْلِي: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْء قدير ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وروى مالكٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلَى قَوْلِهِ: «لَا شريك لَهُ»

Mishkat al-Masabih, no. 2489

لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا۟ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّكُمْ ۚ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَٰتٍۢ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ ۖ وَٱذْكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ

It is no sin for you that ye seek the bounty of your Lord (by trading). But, when ye press on in the multitude from 'Arafat, remember Allah by the sacred monument. Remember Him as He hath guided you, although before ye were of those astray.

Al-Baqarah 2:198 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
ثُمَّ أَفِيضُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ

Then hasten onward from the place whence the multitude hasteneth onward, and ask forgiveness of Allah. Lo! Allah is Forgiving, Merciful.

Al-Baqarah 2:199 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Evidence

Hadith
‘Abd ar-Rahman b. Ya'mur ad-Dili told that he heard the Prophet say, “The pilgrimage is ‘Arafa. He who gets to ‘Arafa on the night of Jam' (This would suggest that one is credited with taking part in the halt at ‘Arafa if he gets there at any time before dawn on the night when the pilgrims are at al-Muzdalifa) before dawn has attained the pilgrimage. The days at Mina are three, but if anyone hurries over matters in two days he is guilty of no sin, and if anyone is late he is guilty of no sin.” Tirmidhi, Abu Dawud, Nasa'i, Ibn Majah and Darimi transmitted it, Tirmidhi saying this is a hasan sahih tradition.
Show the Arabic

وَعَن عبدِ الرَّحمنِ بنِ يَعمُرَ الدَّيْلي قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْحَجُّ عَرَفَةُ مَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ أيَّامُ مِنىً ثلاثةَ أيَّامٍ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَذَا الْبَابُ خَالٍ عَنِ الْفَصْلِ الثَّالِثِ

Mishkat al-Masabih, no. 2602

Hadith
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "There is no day on which Allah sets free more slaves from Hell than He does on the Day of 'Arafah."
Show the Arabic

وعنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "ما من يوم أكثر من أن يعتق الله فيه عبدًا من النار من يوم عرفة" ((رواه مسلم)).

Riyad us-Saliheen, no. 1277 · Related by Muslim (رواه مسلم) Grade: Sahih

لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا۟ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّكُمْ ۚ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَٰتٍۢ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ ۖ وَٱذْكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ

It is no sin for you that ye seek the bounty of your Lord (by trading). But, when ye press on in the multitude from 'Arafat, remember Allah by the sacred monument. Remember Him as He hath guided you, although before ye were of those astray.

Al-Baqarah 2:198 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
ثُمَّ أَفِيضُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ

Then hasten onward from the place whence the multitude hasteneth onward, and ask forgiveness of Allah. Lo! Allah is Forgiving, Merciful.

Al-Baqarah 2:199 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Common mistakes

  • Spending the day in the valley of ʿUranah, outside the boundary.
  • Leaving Arafat before sunset.
  • Climbing the mount in the heat, or facing it in dua instead of the qiblah.
  • Sleeping or chatting through the afternoon; this is the most precious time of the journey.
  • Pilgrims fasting on the day of Arafat; the Prophet ﷺ did not fast on it during his Hajj.

Where the schools differ

The time of the standing differs slightly:

  • Hanafi: From midday on the 9th until dawn on the 10th; staying until sunset is required for one who stands in daytime.
  • Maliki: Being present for part of the night (after sunset) is the pillar; standing in the daytime is required.
  • Shafiʿi: From midday on the 9th until dawn on the 10th; staying until sunset is a sunnah in the school's stronger view.
  • Hanbali: From dawn on the 9th until dawn on the 10th; one who stands by day stays until sunset.

Step 7 of 9

المبيت بمزدلفة

The night at Muzdalifah

The night before the 10th

After sunset on the 9th, pilgrims go to Muzdalifah, pray Maghrib and ʿIsha together, spend the night in the open and leave for Mina before sunrise.

Why it matters

After the intensity of Arafat, it is a night of rest and simplicity under the sky, followed by remembrance of Allah at al-Mashʿar al-Haram, as the Quran commands.

Where

Muzdalifah, the open valley between Mina and Arafat. Its boundaries are marked with signs; al-Mashʿar al-Haram mosque stands within it.

What to do

  1. On arrival, pray Maghrib and ʿIsha together at the time of ʿIsha, with one call to prayer and two iqamahs.
  2. Rest and sleep; the Prophet ﷺ slept here until dawn.
  3. Collect seven small pebbles for the next day (some collect 49 or 70 for all the days; they may also be collected in Mina).
  4. Pray Fajr early, then remember Allah and make dua facing the qiblah until it is bright.
  5. Leave for Mina before sunrise. The elderly, the weak and those caring for them may leave after midnight.

Duas

Remember Allah at al-Mashʿar al-Haram as the Quran describes; any remembrance and dua is good.

لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا۟ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّكُمْ ۚ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَٰتٍۢ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ ۖ وَٱذْكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ

It is no sin for you that ye seek the bounty of your Lord (by trading). But, when ye press on in the multitude from 'Arafat, remember Allah by the sacred monument. Remember Him as He hath guided you, although before ye were of those astray.

Al-Baqarah 2:198 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Evidence

Hadith
‘Abdallah b. Mas'ud said he never saw God’s messenger observe a prayer out of its proper time with the exception of two, the sunset and the evening prayer, which he combined, and the dawn prayer which he observed that day(i.e. al-Muzdalifa) before its proper time. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةً إِلَّا لِمِيقَاتِهَا إِلَّا صَلَاتَيْنِ: صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ وَصَلَّى الْفَجْرَ يومئِذٍ قبلَ ميقاتها

Mishkat al-Masabih, no. 2498

Hadith
Ibn ‘Umar said that the Prophet combined the sunset and the evening prayer, each with an iqama, but did not say ‘Glory be to God’ between them, or at the end of each one of them. Bukhari transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِجَمْعٍ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ وَلَمْ يُسَبِّحْ بَيْنَهُمَا وَلَا عَلَى إِثْرِ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ

Mishkat al-Masabih, no. 2497 · Transmitted by Bukhari Grade: Sahih

Hadith
Ibn ‘Abbas said, “I was among the weak members of his family (i.e. the women and children) whom the Prophet sent ahead on the night of al-Muzdalifa. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: أَنَا مِمَّنْ قَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَة الْمزْدَلِفَة فِي ضعفة أَهله

Mishkat al-Masabih, no. 2499

لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا۟ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّكُمْ ۚ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَٰتٍۢ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ ۖ وَٱذْكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ

It is no sin for you that ye seek the bounty of your Lord (by trading). But, when ye press on in the multitude from 'Arafat, remember Allah by the sacred monument. Remember Him as He hath guided you, although before ye were of those astray.

Al-Baqarah 2:198 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Common mistakes

  • Praying Maghrib on the way at its normal time when you will reach Muzdalifah before midnight.
  • Leaving long before midnight without need.
  • Washing the pebbles or choosing large stones.

Where the schools differ

How long a pilgrim must stay differs:

  • Hanafi: Being in Muzdalifah for a while between dawn and sunrise is the required part.
  • Maliki: Stopping there long enough to put down one's things is the required part; staying the night is a sunnah.
  • Shafiʿi: Being there for some time after midnight is required.
  • Hanbali: Staying until after midnight is required.

Step 8 of 9

رمي جمرة العقبة

Stoning Jamrat al-ʿAqabah

10 Dhul Hijjah, the Day of Sacrifice

On the 10th, the day of Eid al-Adha, pilgrims throw seven small pebbles, one at a time, at the largest pillar, Jamrat al-ʿAqabah.

Why it matters

It follows the Sunnah of the Prophet ﷺ and recalls Ibrahim's rejection of the devil's whispering. The hadith teaches that the stoning was appointed for the remembrance of Allah.

Hadith
'A’isha reported the Prophet as saying, "Throwing pebbles at the jamras and running between as-Safa and al-Marwa were appointed only for the remembrance of God.” Tirmidhi and Darimi transmitted it, Tirmidhi saying this is a hasan sahih tradition.
Show the Arabic

وَعَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّمَا جُعِلَ رَمْيُ الْجِمَارِ وَالسَّعْيُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِإِقَامَةِ ذِكْرِ اللَّهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Mishkat al-Masabih, no. 2514

Where

At the Jamarat bridge at the western edge of Mina. Groups are given set times for stoning to keep the crowds safe; follow them.

What to do

  1. Stop the talbiyah as you begin.
  2. Throw seven pebbles, one after the other, at Jamrat al-ʿAqabah, saying the takbir with each.
  3. Make sure each pebble lands in the basin.
  4. Do not stop to make dua after this stoning; move on.

Duas

Say the takbir with each pebble.

Hadith
‘Abdallah b. Mas'ud came to the largest jamra and with the House on his left and Mina on his right he threw seven pebbles saying “God is most great” each time. Then he said, “Thus did he to whom sura al-Baqara was sent down throw.” Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى فَجَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ وَرَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ

Mishkat al-Masabih, no. 2511

Evidence

Hadith
‘Abdallah b. Mas'ud came to the largest jamra and with the House on his left and Mina on his right he threw seven pebbles saying “God is most great” each time. Then he said, “Thus did he to whom sura al-Baqara was sent down throw.” Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى فَجَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ وَرَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ

Mishkat al-Masabih, no. 2511

Hadith
He said that he saw God’s messenger throwing small pebbles at the jamra. Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنْهُ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ. رَوَاهُ مُسلم

Mishkat al-Masabih, no. 2509 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

Common mistakes

  • Throwing large stones, shoes or other objects, or throwing with anger.
  • Throwing all seven pebbles at once; that counts as one.
  • Pushing in the crowd or going outside your group's time.
  • Appointing someone to throw for you when you are able to do it yourself.

Step 9 of 9

الهدي

The sacrifice (hady)

For Tamattuʿ and Qiran

Pilgrims performing Tamattuʿ or Qiran offer a sacrifice: a sheep or goat, or a seventh share of a camel or cow. Most pilgrims buy a voucher through the official sacrifice programme and the animal is slaughtered on their behalf.

Why it matters

It continues the sacrifice of Ibrahim and is an act of thanks for being able to join Umrah and Hajj in one journey. The meat feeds the poor.

وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌۭ ۖ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ ۖ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

And the camels! We have appointed them among the ceremonies of Allah. Therein ye have much good. So mention the name of Allah over them when they are drawn up in lines. Then when their flanks fall (dead), eat thereof and feed the beggar and the suppliant. Thus have We made them subject unto you, that haply ye may give thanks.

Al-Hajj 22:36 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَٰكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُحْسِنِينَ

Their flesh and their food reach not Allah, but the devotion from you reacheth Him. Thus have We made them subject unto you that ye may magnify Allah that He hath guided you. And give good tidings (O Muhammad) to the good.

Al-Hajj 22:37 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Where

Anywhere in Mina or the Haram; the Prophet ﷺ said all of Mina is a place of sacrifice.

See Mina on the map
Hadith
Jabir reported God’s messenger as saying, “I have sacrificed here, but the whole of Mina is a place of sacrifice, so sacrifice where you are staying. I have stood here, but all ‘Arafa is a place for standing. I have stood here, but all Jam' (A name for al-Muzdalifa, but it is also said to include the whole area between Mina and Arafa) is a place for standing." Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «نحرتُ هَهُنَا وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ فَانْحَرُوا فِي رِحَالِكُمْ. وَوَقَفْتُ هَهُنَا وعرفةُ كلُّها موقفٌ. ووقفتُ هَهُنَا وجَمْعٌ كلُّها موقفٌ» . رَوَاهُ مُسلم

Mishkat al-Masabih, no. 2484 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

What to do

  1. Buy a voucher from an authorised provider before Hajj or through your operator.
  2. The sacrifice is done on the 10th or the days after; your group will tell you when yours is done.
  3. A pilgrim who cannot afford a sacrifice fasts three days during Hajj and seven on returning home, as the Quran describes.

Evidence

وَأَتِمُّوا۟ ٱلْحَجَّ وَٱلْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا۟ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْهَدْىُ مَحِلَّهُۥ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ بِهِۦٓ أَذًۭى مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةٌۭ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍۢ ۚ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلْعُمْرَةِ إِلَى ٱلْحَجِّ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۚ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٍۢ فِى ٱلْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌۭ كَامِلَةٌۭ ۗ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنْ أَهْلُهُۥ حَاضِرِى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

Perform the pilgrimage and the visit (to Makka) for Allah. And if ye are prevented, then send such gifts as can be obtained with ease, and shave not your heads until the gifts have reached their destination. And whoever among you is sick or hath an ailment of the head must pay a ransom of fasting or almsgiving or offering. And if ye are in safety, then whosoever contenteth himself with the visit for the pilgrimage (shall give) such gifts as can be had with ease. And whosoever cannot find (such gifts), then a fast of three days while on the pilgrimage, and of seven when ye have returned; that is, ten in all. That is for him whoso folk are not present at the Inviolable Place of Worship. Observe your duty to Allah, and know that Allah is severe in punishment.

Al-Baqarah 2:196 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadith
Jabir said : In the year of al-Hudaibiya(6 A.H.) we, along with God's messenger, sacrificed a camel for seven people and a cow for seven people. Muslim transmitted it.
Show the Arabic

وَعَن جابرٍ قَالَ: نحَرْنا مَعَ رَسولِ اللَّهِ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ الْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَة. رَوَاهُ مُسلم

Mishkat al-Masabih, no. 2526 · Transmitted by Muslim Grade: Sahih

Hadith
‘Ali said that God’s messenger put him in charge of his sacrificial I camels, telling him to give their flesh, skins and saddle-cloths as sadaqa,but not to give anything to the butcher, saying he would pay him himself. Bukhari and Muslim.
Show the Arabic

وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقُومَ عَلَى بُدْنِهِ وَأَنْ أَتَصَدَّقَ بِلَحْمِهَا وَجُلُودِهَا وَأَجِلَّتِهَا وَأَنْ لَا أُعْطِيَ الْجَزَّارَ مِنْهَا قَالَ: «نَحْنُ نُعْطِيهِ مِنْ عِنْدِنَا»

Mishkat al-Masabih, no. 2528

Common mistakes

  • Buying from unauthorised sellers.
  • Thinking a Qurbani at home replaces the hady of Tamattuʿ.
  • Thinking a pilgrim performing Ifrad must sacrifice.

Where the schools differ

The order of the rites of the 10th differs:

  • Hanafi: For Tamattuʿ and Qiran, stoning, then sacrifice, then shaving, in that order, is required.
  • Maliki: The order of stoning and shaving is required; the sacrifice may come before or after.
  • Shafiʿi: The order is a sunnah; changing it carries no penalty.
  • Hanbali: The order is a sunnah; changing it by forgetting or not knowing carries no penalty.

What next

Keep preparing