Reading the Quran · Débutant · Leçon 2/3 The alphabet and its sounds

Entre dans la scène

A masjid classroom for adults

Page one

Low tables, a whiteboard full of letters and a Qaida open at page one. Every fluent reader started here.

Regarder

Right to left

Three Arabic letters on tiles with an arrow from right to left, by an arched window at dusk

Open a mushaf and the first surprise is the direction: Arabic is read from right to left, and the book opens from what an English reader calls the back.

There are 28 letters, plus the hamzah (a short catch in the throat). There are no capital letters, and most letters join to the next one.

Regarder

Your workbook

A first reader open on rows of Arabic letters, by an arched window at dawn

The Noorani Qaida is the classic first book for readers in South Asia and far beyond. It has 17 levels, from the alphabet to reading the Quran.

This course is the map; the Qaida is the road. Each lesson here tells you which levels to practise.

Trouve-les

The Qaida road

Tap the picture to find each part. Each one opens a card.

A winding road with seventeen numbered stations, one for each level of the Noorani Qaida, from the alphabet to reading the Quran
  1. Levels 1 to 3 The alphabet, the letter names and their sounds.
  2. Level 4 Where each sound is made: throat, tongue, lips and nose.
  3. Levels 7 and 8 The four shapes of a letter and joining.
  4. Levels 9 to 13 The vowel marks: fathah, kasrah, dammah, tanwin, sukun, shaddah and madd.
  5. Level 17 Reading short surahs from the Quran text.

Regarder

Sounds English has, and sounds it lacks

An open mushaf on a stand beside two books of translation, by an arched window at dawn

Many letters are easy: ba, ta, mim, nun, sin, kaf. Others have no English sound at all: the deep ḥa, the squeezed ʿayn, the heavy qaf, the heavy ṣad and ḍad.

Do not guess these from writing. Listen and copy, the way a child learns. Hear one on the next screen.

Écouter Hear the deep ḥa

Which letter do you hear?

Voir la réponse

Ḥa comes from the middle of the throat. Ha is the light h of “hat”, from the deepest part; kha is rough, from the top of the throat.

Arabe

A letter to listen for

ع

ʿayn

A letter made by squeezing the middle of the throat; it has no English sound

Écouter Hear the ʿayn

Which letter do you hear?

Voir la réponse

That was ʿayn, squeezed from the middle of the throat. The hamzah is a short catch, and ghayn is a gargled sound from the top of the throat.

Cartes mémoire

Five new sounds

ḥa A breathy “h” from deep in the throat, as if fogging a mirror
ʿayn A squeezed sound from the middle of the throat
qaf A “k” from the very back of the mouth, heavy
ṣad A heavy “s” with the tongue pressed down
hamzah A small stop in the throat, like the break in “uh-oh”

Écouter Heavy or light?

Which letter do you hear?

Voir la réponse

That was qaf: deep and full, from the very back of the tongue. Kaf is lighter, a little further forward.

Choisir Check

Which way is Arabic read?

  • Left to right
  • Right to left
  • Top to bottom
Voir la réponse

Arabic runs right to left, so a mushaf opens from the side an English book closes.

Vrai ou faux True or false?

Learning the letter sounds from a written English guide is enough.

VraiFaux
Voir la réponse

Several letters have no English sound. Listen to a teacher or the Qaida audio and copy what you hear.

Réfléchissez-y

Pause and think

Every letter you learn here opens the words Allah spoke. Which surah do you most want to read from the page yourself?

Vous seul pouvez le voir. C'est gardé sur cet appareil.

Lire

In your day

An Arabic mushaf beside an English translation on a desk

Learn five letters a week: hear them from the Qaida recordings, say them aloud, write them once. Deed: learn the next five letters this week.

Révéler

Common mistakes

Think of the right answer first, then flip each card.

  • "Similar letters sound the same." Each has its own sound.
  • "Reading silently is enough." Say them aloud.

Leçon terminée

The alphabet and its sounds

Vous avez ajouté une page à un mushaf dont les pages tournent.

Ce que vous avez appris

  • 28 letters.
  • Hear, say, write.
  • Five letters this week.

Votre action · Essayez aujourd'hui

Listen to one letter recording and say it back ten times today.

Connectez-vous pour garder votre progression sur tous vos appareils.