Pronouns and Particles · Principiante · Lección 2/3 Endings that say whose

Entra en la escena

My Lord, our Lord

Before dawn a mother whispers rabbī, my Lord, and the family at Fajr says rabbanā, our Lord. One small ending, a whole relationship.

Mira

Rabb with endings

Six cards of the word rabb with endings: rabbi my Lord, rabbana our Lord, rabbuka your Lord, rabbukum your Lord for many, rabbuhu his Lord and rabbuhum their Lord

Rabbī my Lord, rabbunā our Lord, rabbuka your Lord, rabbukum your Lord (many), rabbuhu his Lord, rabbuhum their Lord. The ending is a pronoun joined to the word.

Most duas in the Quran begin rabbanā, our Lord.

Toca el lugar Tap the spot

Tap “our Lord”.

Six cards of the word rabb with endings: rabbi my Lord, rabbana our Lord, rabbuka your Lord, rabbukum your Lord for many, rabbuhu his Lord and rabbuhum their Lord
Ver la respuesta

Rabbanā: -nā, our. You say it rising from rukuʿ.

Del Corán

Given to you, so pray to your Lord

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ﴿1﴾ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ﴿2﴾

1 Lo! We have given thee Abundance;

2 So pray unto thy Lord, and sacrifice.

Al-Kawthar 108:1–2 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Palabra por palabra

Word by word

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿1﴾
  1. إِنَّآ innā indeed, truly (adds certainty to a sentence)
  2. أَعْطَيْنَٰكَ aʿṭaynāka
  3. ٱلْكَوْثَرَ al-kawthara

Lo! We have given thee Abundance;

Al-Kawthar 108:1 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Lee

-ka: you

Al-Kawthar speaks to the Prophet ﷺ with -ka: given to you; your Lord. Every reader hears the warmth of being spoken to directly.

The ending -ka (you) and -nā (We, us) carry the whole relationship of the surah.

Juego de memoria

Memory pairs

Encuentra las parejas.

  • -ī my
  • -nā our, us
  • -ka your (one)
  • -kum your (many)
  • -hu his, him
  • -hum their, them

Constrúyelo

Build it

Build “their Lord”

rabb (Lord) u (the -u ending) hum (their)

Elige Check

Iyyāka in 1:5 is…

  • a pronoun for “You” that stands alone, put first
  • an ending
  • a verb
  • a preposition
Ver la respuesta

Iyyā- carries an object pronoun so it can come first: You alone.

Verdadero o falso True or false?

Rabbanā means “my Lord”.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

Rabbanā is our Lord; rabbī is my Lord.

Lección terminada

Endings that say whose

Has añadido una página a un mushaf cuyas páginas pasan.

Lo que aprendiste

  • -ī my, -nā our, -ka your, -kum your all, -hu his, -hum their.

Tu obra · Pruébalo hoy

In salah today, notice rabbanā as you rise, and rabbī in sujud.

Inicia sesión para guardar tu progreso en todos tus dispositivos.