Honest Trade · Principiante · Lección 2/3 The damp grain

Entra en la escena

A grain market

The heap

A trader has a heap of grain. Rain got into it last night. He has piled dry grain on top so the damp part cannot be seen. A customer reaches out to buy.

Del hadiz

The hidden damp

وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى صُبْرَةِ طَعَامٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلًا فَقَالَ: «مَا هَذَا يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ؟» قَالَ: أَصَابَتْهُ السَّمَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «أَفَلَا جَعَلْتَهُ فَوْقَ الطَّعَامِ حَتَّى يَرَاهُ النَّاسُ؟ مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مني» . رَوَاهُ مُسلم

He said that God's Messenger once came upon a heap of grain, and when he put his hand into it his fingers felt some dampness, so he asked the owner of the grain how that came about. On being told that rain had fallen on it he said, "Why did you not put the damp part on the top of the grain so that people might see it? He who deceives has nothing to do with me." Muslim transmitted it.

Transmitted by Muslim · Sahih

Mira

What this teaches

A speech bubble and a price tag: telling the truth about what you sell

The Prophet ﷺ found the damp grain under the dry. He did not forbid selling damp grain: he asked why it was not put on top for people to see. Selling something with a fault is allowed. Hiding the fault is deception, and the deceiver has cut himself off from the Prophet’s way.

Encuéntralos

Explore

Look closely at this stall. What could deceive a buyer?

A market stall with things to check. A sack of grain is damp underneath, with dry grain on top. There is a balance with a weight marked 1 kg, a price card, a sign saying fresh today over yesterday’s bread, and a receipt book
  1. The sack of grain The damp part is underneath. Put it on top, or sell it as damp, at a fair lower price.
  2. The weight Is it really 1 kg? Weights must be true.
  3. The sign "Fresh today" over yesterday’s bread is a lie.
  4. The price card A clear price is good. Changing it for each customer by trickery is not.
  5. The receipt book Honest records protect both sides.

Clasifica

Sort them

Allowed, or deception?

Allowed

  • Selling a phone with a cracked back, saying so and pricing it lower
  • Selling yesterday’s bread as yesterday’s, at half price

Deception

  • Putting the best strawberries on top and the bruised ones below
  • Turning back a car’s mileage
  • Photographing a sofa so the stain does not show

Del hadiz

Whoever cheats

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من حمل علينا السلاح، فليس منا، ومن غشنا، فليس منا" ((رواه مسلم)). وفي رواية له أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على صبرة طعام، فأدخل يده فيها، فنالت أصابعه بللا، فقال: " ما هذا ياصاحب الطعام؟" قال أصابته السماء يارسول الله، قال: " أفلا جعلته فوق الطعام حتى يراه الناس! من غشنا فليس منا".

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who takes up arms against us is none of us; and he who cheats us is none of us.".Another narration of Muslim is: The Messenger of Allah (ﷺ) happened to pass by a heap of corn. He thrust his hand in that (heap) and his fingers felt wetness. He said to the owner of that heap of corn, "What is this?" He replied: "O Messenger of Allah! These have been drenched by rainfall." He remarked, "Why did you not place this (the drenched part of the heap) over the corn so that people might see it? He who deceives is not of us."

Related by Muslim (رواه مسلم) · Sahih

Verdadero o falso True or false?

Islam forbids selling anything that has a fault.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

Selling it is allowed. Hiding the fault is what is forbidden.

Piénsalo

Reflect

Think of something you sold or might sell: a car, a phone, furniture. What fault would you have to say out loud?

Solo tú puedes verlo. Se guarda en este dispositivo.

Lee

Show the fault

A balance

The Prophet ﷺ found damp grain hidden under dry and warned whoever cheats. Today: the dent on the car, the crack in the phone, the stain on the shirt.

Show it, describe it, and price it fairly.

Verdadero o falso True or false?

A buyer may return an item with a hidden fault.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

True. The option of defect.

Lee

If you did not know

A balance

If a fault is found later that you did not know of, the buyer may return it (khiyar al-'ayb). Accept the return graciously.

Elige Check your understanding

Selling a phone with a weak battery. What do you do?

  • Tell the buyer and price it fairly
  • Say nothing
  • Charge more
Ver la respuesta

Show the fault.

Revelar

Common mistakes

Flip each card.

  • Hiding faults under good packaging Show them clearly.

Lección terminada

The damp grain

Has añadido una llave a un juego de llaves reunidas.

Lo que aprendiste

  • Whoever cheats is warned.
  • Show every fault.
  • Accept returns for hidden faults.

Tu obra · Pruébalo hoy

Next time you sell anything, say its faults before the buyer asks.

Inicia sesión para guardar tu progreso en todos tus dispositivos.