Sa'i: Safa and Marwah · ابتدائی · سبق 3/3 On the hills: what to say and do

منظر میں آئیں

Standing on Safa

On Safa, go up until you can see the Ka'bah if you can; standing on the paved slope is enough, there is no need to climb the rocks.

پڑھیں

Face the Ka'bah and raise your hands as in dua, not up to your ears as at the start of tawaf.

Say Allahu akbar and La ilaha illallah, send blessings on the Prophet ﷺ, then ask Allah for what you need, in any language. Do the same each time you reach Safa or Marwah.

دیکھیں

The rocks of the hill of Safa under the gallery roof

حدیث سے

What he did on Safa

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ مَكَّةَ فَأَقْبَلَ إِلَى الْحَجَرِ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ طَافَ بِالْبَيْتِ ثُمَّ أَتَى الصَّفَا فَعَلَاهُ حَتَّى يَنْظُرَ إِلَى الْبَيْتِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ يَذْكُرُ اللَّهَ مَا شَاءَ وَيَدْعُو. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Abu Huraira said that God's messenger came and entered Mecca, and after he had gone forward to the stone and touched it, he went round the House. He then went to as-Safa and mounted it so that he could look at the House, then he raised his hands, began to make mention of God as much as he wished and make supplication. Abu Dawud transmitted it.

Transmitted by Abu Dawud

پڑھیں

On Safa, step by step

The rock of Safa with a pilgrim's view towards the Ka'bah
  1. Climb Safa a little, until you can see the Ka'bah if you can.
  2. Face it and raise your hands as in dua, palms up, not to the ears as in salah.
  3. Say Allahu akbar three times and la ilaha illallah, praise Allah and send blessings on the Prophet ﷺ.
  4. Make your own duas, for as long as you are able.
  5. Then come down and begin.

قرآن سے

Safa and Marwah

۞ إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًۭا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ﴿158﴾

158 Lo! (the mountains) As-Safa and Al-Marwah are among the indications of Allah. It is therefore no sin for him who is on pilgrimage to the House (of Allah) or visiteth it, to go around them (as the pagan custom is). And he who doeth good of his own accord, (for him) lo! Allah is Responsive, Aware.

Al-Baqarah 2:158 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ظاہر کریں

What does the verse teach?

Think about it first, then open the card.

  • No fixed words This verse calls Safa and Marwah among the signs (symbols) of Allah, and tells pilgrims they may walk between them with no fear of wrongdoing. The Prophet ﷺ recited it as he began. After that there are no fixed words for each length. Little booklets with a dua for every length are a convenience, not a rule. Talk to Allah. These comprehensive duas from Bahishti Zewar are good companions.

پڑھیں

Your own words

A small notebook of duas

There are no fixed words for sa'i. The two duas below are from Bahishti Zewar and suit it well, but your own duas, in your own language, are just as welcome.

Pray for the things Hajar prayed for: water, a way out, a future for a child. Then pray for your own.

دعا

A comprehensive dua for any time

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِيْ دِيْنِيْ وَدُنْيَايَ وَأَهْلِيْ وَمَالِيْ

Allâhumma inni as’alukal ‘afwa wal aafiya fi dini wa dunyâya wa ahli wa mali.

O Allah, I seek Your forgiveness and safety in my Din, my worldly affairs, my family and my wealth.

Behesti Zewar (Part 6, p. 280), citing Hakim

دعا

A comprehensive dua for any time

اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ وَعَلَيْكَ الْبَلَاغُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Allâhumma innâ nas’aluka min khayri ma sa’alaka minhu nabiyyuka Muhammadun sallallâhu alayhi wasallam, wa na‘ûdhu bika min sharri masta’âdhaka minhu nabiyyuka Muhammadun sallallâhu alayhi wasallam, wa antal musta’ânu wa alaykul balâghu walâ hawla walâ quwwata illâ billâh

O Allah (SWT), We beg of You all the good things which have been asked for from You by Your Messenger, Muhammad. And We seek Your protection from all the evil things from which Muhammad had asked Your protection. Help is sought from you and Your function is (only) to convey (the message of truth) and we have no ability or power to do good deeds or to avoid evil ones, except with the help of Allah (SWT).

Behesti Zewar (Part 6, pp. 279–280), citing Tirmidhi

پڑھیں

On Marwah, the same

The two hills at either end of the mas'a

At the end of each length to Marwah, do there what you did on Safa: climb a little, face the qiblah, raise your hands, praise Allah and make dua.

Marwah is a quieter hill; many find their best duas there. Do not push to the very top: the place is the whole hill.

چنیں Hands on Safa

How do you raise your hands on Safa?

  • Palms up, as in dua
  • To the ears, as at the start of salah
  • You do not raise them
جواب دکھائیں

Palms up as in dua. Raising the hands to the ears with a takbir belongs to salah and the first istilam, not to Safa.

پڑھیں

The last length, and after

The end of the mas'a at Marwah with exits to the barbers

Your seventh length ends on Marwah. Make a last dua there.

Many pray two rak'ahs of nafl in the mosque after sa'i; it is good, not required. For Umrah, the haircut comes next: barbers are near Marwah's exits. Until it is done, you are still in ihram.

پڑھیں

Duas for the walk between

A dua list with seven lines

Between the hills, keep your tongue moist with dhikr. Some pilgrims choose a theme for each length: forgiveness, parents, children, health, the Ummah, the dead, and the last for thanks.

Speak to Allah simply, as a child asks a parent. Repeat what matters most. Dua made while tired and walking, in the place where a mother's dua was answered, is a moment to treasure.

ملائیں

Safa, Marwah or between?

ہر ایک کو اس کے جوڑے سے ملائیں۔

  • Start the first length Safa
  • Finish the seventh length Marwah
  • Men walk quickly Between the green lights
  • Face the Ka'bah and make dua On both Safa and Marwah
جواب دکھائیں

Start at Safa, finish at Marwah, make dua on both hills, and men hurry only between the green lights.

خالی جگہ پُر کریں Hands up

On Safa you raise your hands ______.

  • to your ears, as in the takbir of salah
  • as in dua
  • above your head
جواب دکھائیں

On the hills you raise your hands in dua. Raising them to the ears is only at the start of tawaf.

ظاہر کریں

Mistakes on the hills

Flip each card.

  • Raising the hands to the ears with a takbir, like salah Raise them as in dua, palms up.
  • Pushing to the top of Safa A little way up is enough; the whole hill is Safa.
  • Leaving ihram after sa'i without the haircut The haircut ends Umrah. Until then you are in ihram.

سبق مکمل

On the hills: what to say and do

آپ نے اضافہ کیا: راستے کا ایک قدم — مکہ، منیٰ اور عرفات میں حاجی کا راستہ.

آپ نے کیا سیکھا

  • On each hill: face the Ka'bah, hands up as in dua, praise, blessings, dua.
  • No fixed words; Bahishti Zewar's duas and your own.
  • Finish on Marwah; then the haircut.

آپ کا عمل · آج آزمائیں

Choose three duas of your own to make on Safa and Marwah, and write them down.

سائن اِن کریں تاکہ آپ کی پیش رفت ہر ڈیوائس پر محفوظ رہے۔