Brotherhood and Serving the Masjid · ابتدائی · سبق 2/3 One body

منظر میں آئیں

One lantern low

A row of lanterns in the masjid courtyard at night. One burns low, and the others seem to lean towards it.

دیکھیں

One lantern low

A string of lanterns across the night, all glowing, one flickering low, the others leaning towards it

حدیث سے

Like one body

وعن النعمان بن بشير رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم، مثل الجسد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى” ((متفق عليه)) .

Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The believers in their mutual kindness, compassion and sympathy are just like one body. When one of the limbs suffers, the whole body responds to it with wakefulness and fever"..

Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) · Sahih

ظاہر کریں

What it teaches

Think about it first, then open the card.

  • What does the hadith teach? When one part of the body hurts, the whole body cannot sleep. When a brother loses his job, his father or his way, the community should feel it and respond.

حدیث سے

Remove a brother's grief

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ، يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِما سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَاَللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ، وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إلَى الْجَنَّةِ، وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ، وَيَتَدَارَسُونَهُ فِيمَا بَيْنَهُمْ؛ إلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةُ، وَغَشِيَتْهُمْ الرَّحْمَةُ، وَ حَفَّتهُمُ المَلاَئِكَة، وَذَكَرَهُمْ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ، وَمَنْ أَبَطْأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ . [رَوَاهُ مُسْلِمٌ] بهذا اللفظ

On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever removes a worldly grief from a believer, Allah will remove from him one of the griefs of the Day of Resurrection. And whoever alleviates the need of a needy person, Allah will alleviate his needs in this world and the Hereafter. Whoever shields [or hides the misdeeds of] a Muslim, Allah will shield him in this world and the Hereafter. And Allah will aid His slave so long as he aids his brother. And whoever follows a path to seek knowledge therein, Allah will make easy for him a path to Paradise. No people gather together in one of the Houses of Allah, reciting the Book of Allah and studying it among themselves, except that sakeenah (tranquility) descends upon them, and mercy envelops them, and the angels surround them, and Allah mentions them amongst those who are with Him. And whoever is slowed down by his actions, will not be hastened forward by his lineage.

Related by Muslim in these words · Sahih

حدیث سے

Love for your brother

عَنْ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ [رقم:13]، وَمُسْلِمٌ [رقم:45].<br>[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ] ، [وَمُسْلِمٌ]

On the authority of Abu Hamzah Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) — the servant of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) — that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: None of you [truly] believes until he loves for his brother that which he loves for himself. [Al-Bukhari]

Muslim · Sahih

آپ کیا کریں گے؟

When a brother struggles

When a brother you know is going through a hard time, what do you usually do?

  • Wait for him to ask
  • Send a message
  • Visit or call him
  • Help with something practical

آپ کیا کریں گے؟

A brother goes quiet

Kamran used to come to every Isha. For three weeks you have not seen him. Someone says he lost his job.

  • Assume he will come back when he is readySometimes a brother who disappears is the one who most needs a knock on the door.
  • Call him, then visit with some foodYou are one body: when one part hurts, the others go to it.

ملائیں

Match the hadith to its picture

ہر ایک کو اس کے جوڑے سے ملائیں۔

  • The bricks of a building Each one strengthens the others
  • One body When one part hurts, all respond
  • Removing a grief Allah removes one of yours on the Last Day
  • Loving for your brother A sign of true faith
جواب دکھائیں

Bricks that hold each other up, one body that feels together, grief removed and repaid, and loving for your brother: four pictures of brotherhood.

خالی جگہ پُر کریں Fill the gap

When you help a brother through a worldly hardship, the hadith promises help for you on the ______.

  • Last Day
  • next Eid
  • next Friday
جواب دکھائیں

The reward is on the Day of Resurrection, when we will need it most.

پڑھیں

When a brother is struggling

A row of lanterns, one low

Signs a brother may be struggling: he stops coming, goes quiet in the chat, looks tired or withdrawn.

Reach out privately: a call, a visit, a meal. Ask how he is, then listen. If he is in danger, or talks of harming himself, help him reach professional help at once.

ظاہر کریں

Brotherhood mistakes

Flip each card.

  • Gossiping about a brother who stopped coming Call him instead.
  • Helping only brothers from your own background Brotherhood is for all believers.

سبق مکمل

One body

آپ نے اضافہ کیا: ایک روشن کھڑکی — گھر جس کے کمرے روشن ہوتے ہیں.

آپ نے کیا سیکھا

  • The believers are like one body.
  • Remove a brother's grief and Allah removes yours.
  • Reach out privately when a brother goes quiet.

آپ کا عمل · آج آزمائیں

Call one brother who has gone quiet lately, just to ask how he really is.

سائن اِن کریں تاکہ آپ کی پیش رفت ہر ڈیوائس پر محفوظ رہے۔