Your Salah Word by Word · Débutant · Leçon 1/3 Allāhu akbar and the opening praise

Entre dans la scène

The first takbir

Fajr. You raise your hands and say two words, and the world behind you is set aside. What exactly did you just say?

Regarder

One rakʿah, station by station

A winding road of seven numbered stations through one rak’ah: takbir with akbar, standing with the thana and al-Fatihah, ruku with al-azim, rising with sami’a and hamidah, sujud with al-a’la, sitting with at-tahiyyat, and salam with as-salam

Each position has its own words. In this course you will learn every key word, station by station, so you never say a word in salah without knowing it.

Tap a station: its word is under it.

Touchez le bon endroit Tap the spot

Tap the station where you say akbar.

A winding road of seven numbered stations through one rak’ah: takbir with akbar, standing with the thana and al-Fatihah, ruku with al-azim, rising with sami’a and hamidah, sujud with al-a’la, sitting with at-tahiyyat, and salam with as-salam
Voir la réponse

The takbir, the first station, where Allāhu akbar opens the prayer.

Arabe

Akbar

أَكْبَر

akbar

greater, greatest (root k-b-r, 23 times in the Quran)

Lire

Akbar: greater than everything

Akbar is on the pattern afʿal: more, most. Allāhu akbar does not say “Allah is great” only. It says: greater than anything, greater than whatever you left to come to the prayer.

Every worry, every phone notification, every plan: Allah is greater.

Go deeper: the opening takbir

The opening takbir is a fard of the prayer: say it with the tongue, standing, not only in the heart. With it, ordinary talk, food and movement become forbidden until the salam. That is why it is called the takbir that makes things forbidden, takbīrat al-iḥrām.

Écouter Listen and choose

Listen: which word do you hear? It shares a root with akbar.

Voir la réponse

Kabīr: big, great, from k-b-r. Akbar is the same root on the pattern of more and most: greater, the greatest.

Dua

The opening praise: the thana

At the beginning of prayer (Thanā')

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ

SubḥānakaLlāhumma wa biḥamdik, wa tabārakasmuK, wa ta'ālā jadduk, wa lā ilāha ghayruk

Glory be to You O Allāh and all praise, blessed is Your name, exalted is Your majesty, and there is no god but You.

Abu Dāwūd 776, Tirmidhī 243

Regarder

Words of the thana

Six word cards: akbar greatest, subhanaka You are free of every flaw, hamd praise, tabaraka full of blessing, jadd majesty, and ilah God

Subḥānaka, You are free of every flaw; ḥamd, praise with thanks; tabāraka, full of blessing; jadd, majesty; ilāh, God.

The thana is said quietly after the opening takbir, before seeking refuge and Bismillah.

Touchez le bon endroit Tap the spot

Tap the word for majesty.

Six word cards: akbar greatest, subhanaka You are free of every flaw, hamd praise, tabaraka full of blessing, jadd majesty, and ilah God
Voir la réponse

Jadd means majesty and greatness, praised in the opening thana.

Associer The thana, word by word

Match each word of the thana to its meaning

  • subḥānaka You are free of every flaw
  • tabāraka full of blessing
  • jadd majesty
  • ghayr other than
Voir la réponse

Listen for -ka, You, on these words in the thana: the whole of it speaks to Allah directly.

Choisir Check

Akbar is on the pattern afʿal. What does that add?

  • greater, the greatest
  • great in the past
  • a place of greatness
  • one who makes great
Voir la réponse

Afʿal is the pattern of more and most.

Vrai ou faux True or false?

The thana is said quietly at the start of the first rakʿah.

VraiFaux
Voir la réponse

After the opening takbir, before ta’awwudh and Bismillah.

Lire

For your life

The front of a masjid with the mihrab and a microphone on a stand beside it, and a teaching chair

The opening:

  • Men: raise the hands, thumbs near the earlobes; fold them below the navel, right over left.
  • Women: raise the hands to the shoulders; place them on the chest, right over left.
  • Everyone: the takbir, then the thana quietly, then seeking refuge and Bismillah quietly before al-Fatihah.
Go deeper: behind an imam

The follower says the takbir and the thana, then stays quiet and listens. The follower does not recite al-Fatihah: the imam's recitation counts for the whole row.

Révéler

Common mistakes

Think of the right answer first, then flip each card.

  • Stretching the first a: Āllāhu ākbar A long first a can turn it into a question. Keep it short: akbar.
  • Stretching the ba: akbār Stretched, it is a different word. Keep the ba short.
  • Saying the takbir only in the heart Say it with the tongue, at least so you can hear yourself.

Lire

A moment for the heart

A high vault rising over the mihrab: Allah is greater than everything

Every prayer begins by putting the world in its place.

You do it many times a day: Allāhu akbar. Whatever is waiting for you after the salam is smaller than the One you are standing before.

Révéler

In short

Answer each one in your head first, then tap to check.

  • What does akbar add to "great"? Greater, the greatest: greater than everything.
  • When is the thana said? Quietly, after the opening takbir, before seeking refuge.
  • What does subḥānaka mean? You are free of every flaw.

Leçon terminée

Allāhu akbar and the opening praise

Vous avez ajouté une rak'a à un tapis de prière qui se remplit, rak'a après rak'a.

Ce que vous avez appris

  • Akbar: greater than all; subḥānaka: free of every flaw.

Votre action · Essayez aujourd'hui

In your next salah, say the takbir and the thana slowly, thinking of each key word.

Connectez-vous pour garder votre progression sur tous vos appareils.