0 gardé
Entre dans la scène
A library at night
A library with one lamp still on. One root sits on many of its spines: knowledge, the knower, the teacher, the world.
Regarder
The family of ʿ-l-m
ʿ-l-m carries knowing and the marks by which things are known. From it: ʿilm, knowledge; ʿalima, he knew; ʿallama, he taught; ʿalīm, All-Knowing; ʿālam, a world, a thing by which its Maker is known.
So al-ʿālamīn in al-Fatihah is from the same family as knowledge.
Touchez le bon endroit Tap the spot
Tap the word that means “he taught”.
Voir la réponse
ʿAllama: the doubled lam makes it “to make someone know”, to teach.
Écouter Listen and choose
Listen: which word do you hear?
Voir la réponse
ʿIlmun: knowledge. One syllable, ʿil, then -mun.
Arabe
A Name of Allah from this root
عَلِيم
ʿalīm
All-Knowing, fully aware (root e-l-m, 161 times in the Quran)
Mot à mot
Word by word
- فَتَعَٰلَى fataʿālā
- ٱللَّهُ allāhu Allah, God: the proper name of the One God
- ٱلْمَلِكُ al-maliku
- ٱلْحَقُّ al-ḥaqqu truth, the truth; a right; true · حقق
- وَلَا walā no, not; (before a command) do not
- تَعْجَلْ taʿjal
- بِٱلْقُرْءَانِ bilqurʾāni the Quran; a recitation, a reading · قرأ
- مِن min from, of, out of, some of
- قَبْلِ qabli before · قبل
- أَن an that, to (before a verb)
- يُقْضَىٰٓ yuqḍā
- إِلَيْكَ ilayka to, towards, until
- وَحْيُهُۥ waḥyuhū
- وَقُل waqul to say · قول
- رَّبِّ rabbi Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for · ربب
- زِدْنِى zidnī
- عِلْمًۭا ʿilman knowledge · علم
Then exalted be Allah, the True King! And hasten not (O Muhammad) with the Qur'an ere its revelation hath been perfected unto thee, and say: My Lord! Increase me in knowledge.
The last words of this verse are the short dua for knowledge. Tap the word from ʿ-l-m.
Lire
Ask for more
At the end of this verse is a short dua asking Allah to increase us in knowledge. Its key word is from ʿ-l-m.
It is a dua you can say before any study session, this course included.
Trie
Sort them
Which root? ʿ-l-m or s-l-m
ʿ-l-m: knowing
- ʿilm
- ʿālamīn
- ʿallama
s-l-m: peace
- salām
- muslim
- salīm
Lire
Knowledge you live by
In Islam, ʿilm is knowledge that changes what you do. Learning the basics of your own worship, how to pray, fast and keep clean, is a duty on every Muslim.
Deeper study is a duty on the community: some must carry it for everyone. Start with what you need, and let it grow.
Go deeper: two Names from ʿ-l-m
Al-ʿAlīm, the All-Knowing, is a Name of Allah from this root. Its pattern, faʿīl, describes a lasting quality: knowing always, completely. People are given a little knowledge; His knowledge has no edge.
Choisir Check
Al-ʿālamīn, “the worlds”, comes from which root?
Voir la réponse
The site’s root list explains it: the marks by which things are known; every world points to its Maker.
Jeu de mémoire
The ʿ-l-m family
Match each word to its meaning.
- ʿilm knowledge
- ʿālim a scholar
- muʿallim a teacher
- ʿālamīn the worlds
Du hadith
The best of you
- وعن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "خيركم من تعلم القرآن وعلمه" ((رواه البخاري)).
'Uthman bin 'Affan (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best amongst you is the one who learns the Qur'an and teaches it."
Lire
For your life
Before you study, say the short dua for knowledge from the verse above.
Teaching is part of this root too: ʿallama, he taught. Share one word you learnt this week with someone at home. Teaching it is the fastest way to keep it.
Révéler
Common mistakes
Think of the right answer first, then flip each card.
- Thinking ʿālam has nothing to do with knowing It is from ʿ-l-m: a world, a sign by which its Maker is known.
- Learning without acting ʿIlm in Islam is knowledge you live by.
- Waiting to be a scholar before teaching anything Pass on what you know well, and say "I do not know" for the rest.
Lire
A moment for the heart
Allah is al-ʿAlīm. He knows what you are trying to learn, and how hard it is for you.
No effort to understand His words goes unseen.
Révéler
In short
Answer each one in your head first, then tap to check.
- What idea does ʿ-l-m carry? Knowing.
- What does ʿallama mean? He taught.
- Which of these is from ʿ-l-m: ʿālamīn or ʿamal? ʿĀlamīn, the worlds. ʿAmal, deeds, is ʿ-m-l.
Leçon terminée
Knowing and teaching: ʿ-l-m
Vous avez ajouté une page à un mushaf dont les pages tournent.
Ce que vous avez appris
- ʿ-l-m is knowing: ʿilm, ʿalīm, ʿallama, ʿālam.
- faits
- 0
- juste du premier coup
- 0
- à revoir
- 0
Votre action · Essayez aujourd'hui
Before you study today, say the short dua for more knowledge from 20:114.
Ce que vous avez gardé
Connectez-vous pour garder votre progression sur tous vos appareils.