Nouns and the Article · Débutant · Leçon 1/3 The first lesson: names

Entre dans la scène

A garden at the beginning

A garden at the start of human history. The first thing the Quran says Adam, peace be upon him, was taught: the names.

Du Coran

He taught the names

وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِى بِأَسْمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ﴿31﴾

31 And He taught Adam all the names, then showed them to the angels, saying: Inform Me of the names of these, if ye are truthful.

Al-Baqarah 2:31 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Lire

The ism: a naming word

The Arabic word for a noun is ism, a name. A noun names a person, a thing, a place, an idea or a quality: kitāb, a book; nūr, light; raḥmah, mercy; ʿalīm, all-knowing.

Arabic grammar sorts every word into three kinds: a noun (ism), a verb (fiʿl) and a particle (ḥarf). About half the words of the Quran are nouns.

Arabe

A noun

كِتَاب

kitāb

book, scripture; a written decree (root k-t-b, 255 times in the Quran)

Trie

Sort them

Noun or not?

a noun (names something)

  • kitāb, a book
  • raḥmah, mercy
  • yawm, a day

a verb or a small word

  • qāla, he said
  • fī, in
  • khalaqa, he created

Regarder

Four signs of a noun

Four boxes from right to left: al-kitab with the article, kitabun with tanwin, fi kitabin after a preposition, and rahmah with a round ta

You can often tell a noun on sight. It can take al- (the); it can end in tanwin (-un, -an, -in); it can come straight after a small word like fī or bi; and many nouns end in a round ta.

One sign is enough: verbs never take al- or tanwin.

Touchez le bon endroit Tap the spot

Tap the sign that shows “a book”, not “the book”.

Four boxes from right to left: al-kitab with the article, kitabun with tanwin, fi kitabin after a preposition, and rahmah with a round ta
Voir la réponse

Tanwin, the doubled vowel at the end: kitābun, a book.

Choisir Check

Which word must be a noun?

  • al-ḥamd, with al-
  • qul, say!
  • lam, did not
  • yaʿlamu, he knows
Voir la réponse

Al-hamd, because al- only ever goes on nouns.

Vrai ou faux True or false?

A verb can take al- at the front.

VraiFaux
Voir la réponse

Al- is a sign of a noun. Verbs never take it.

Réfléchissez-y

Reflect

The first gift to Adam was names: words for things. Which word from the Quran would you most like to truly understand? Write it down.

Vous seul pouvez le voir. C'est gardé sur cet appareil.

Leçon terminée

The first lesson: names

Vous avez ajouté une page à un mushaf dont les pages tournent.

Ce que vous avez appris

  • A noun names; al-, tanwin, a word like fī before it or a round ta show it.

Votre action · Essayez aujourd'hui

Find four nouns in al-Fatihah and say which sign gave each away.

Connectez-vous pour garder votre progression sur tous vos appareils.