Allah and Me · Principiante · Lección 3/3 He is near

Entra en la escena

Your room

11 pm

Rain on the window. Notifications everywhere, but nobody to really talk to. Someone is closer than you think.

Lee

Does anyone hear me?

Your phone is full of people, but it is 11 pm and you feel completely alone. You want to talk to someone who actually gets it.

Here is the good news: there is Someone who never sleeps, never leaves you on read, and already knows what you want to say.

¿Qué harías?

Real talk

Late at night and you feel alone. Who do you turn to first?

  • My phone
  • A friend or family
  • Nobody
  • Allah, in dua

Del Corán

I am near

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ﴿186﴾

186 And when My servants question thee concerning Me, then surely I am nigh. I answer the prayer of the suppliant when he crieth unto Me. So let them hear My call and let them trust in Me, in order that they may be led aright.

Al-Baqarah 2:186 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Palabra por palabra

Word by word

ۖ ۖ ﴿186﴾
  1. وَإِذَا waʾidhā when, whenever; (idhan) then, in that case
  2. سَأَلَكَ saʾalaka to ask · سأل
  3. عِبَادِى ʿibādī servant, slave; worshipper (plural 'ibad) · عبد
  4. عَنِّى ʿannī from, away from; about
  5. فَإِنِّى faʾinnī indeed, truly (adds certainty to a sentence)
  6. قَرِيبٌ qarībun
  7. أُجِيبُ ujību
  8. دَعْوَةَ daʿwata
  9. ٱلدَّاعِ ad-dāʿi
  10. إِذَا idhā when, whenever; (idhan) then, in that case
  11. دَعَانِ daʿāni to call, to call upon, to pray to, to invite · دعو
  12. فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ falyastajībū
  13. لِى lī for, to, belonging to (a one-letter word joined to the next)
  14. وَلْيُؤْمِنُوا۟ walyuʾminū to believe, to have faith · أمن
  15. بِى bī
  16. لَعَلَّهُمْ laʿallāhum so that perhaps, that you may
  17. يَرْشُدُونَ yarshudūna

And when My servants question thee concerning Me, then surely I am nigh. I answer the prayer of the suppliant when he crieth unto Me. So let them hear My call and let them trust in Me, in order that they may be led aright.

Al-Baqarah 2:186 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Lee

No appointment needed

In this verse Allah says that when His servants ask about Him, He is near, and He answers the one who calls on Him.

No queue. No waiting list. No special language. Just ask.

No queue, no office hours, no "seen" without a reply. You call; He hears.

Lee

Near, without a middleman

In some religions you go through a priest or a saint to reach God. In Islam there is no middleman. Not an imam, not a shaykh, not a pir.

You can talk to Allah directly, in any language, at any time: on the bus, in the toilet queue, in sujood. Asking others to make dua for you is good, but never needed.

Del Corán

Closer than your jugular vein

وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِۦ نَفْسُهُۥ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ﴿16﴾

16 We verily created man and We know what his soul whispereth to him, and We are nearer to him than his jugular vein.

Qaf 50:16 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Lee

He already knows

This verse says Allah knows even what your soul whispers to you, and is nearer to you than the vein in your neck.

That is comforting, and it is also a reminder: He sees what you do in private too.

So you never have to find the perfect words. He knows the feeling before you name it.

Lee

What "near" means

Allah is near with His knowledge, His hearing and His help. He hears the dua you whisper and sees the tear nobody else sees.

But near does not mean He is inside things or mixed with creation. He is above His creation, and nothing is hidden from Him. Both are true together.

Go deeper: the last third of the night

The Prophet ﷺ taught that the last part of the night is a special time when Allah calls out to His servants: who is asking, so that He may give? Who is seeking forgiveness, so that He may forgive?

That is why many Muslims wake a little before Fajr to pray and make dua. Even two rak'ahs then are precious.

Verdadero o falso True or false?

You must speak Arabic for Allah to hear your dua.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

He hears every language and even unspoken thoughts. Outside salah, ask in any language.

Elige What it means

What does 50:16 mean for your day?

  • Allah is far away
  • Allah knows your thoughts and is closer than you imagine
  • Allah only hears the masjid
  • Only scholars are near to Him
Ver la respuesta

He is near and knows you better than you know yourself.

Revelar

Common mistakes

Think of the right answer first, then flip each card.

  • "I need to be perfect before Allah listens to me." He hears everyone who calls Him, even after a sin. Talking to Him is how you get better.
  • "Dua only counts in Arabic." Arabic duas from the Sunnah are special, but you can always talk to Allah in your own words, in any language.
  • "If I feel alone, Allah must be far." Feelings are not facts. He is near even when you cannot feel it.

Piénsalo

Real talk: say it to Him

Right now, tell Allah one thing you have not told anyone. In your own words. Then write how you feel.

Solo tú puedes verlo. Se guarda en este dispositivo.

+20 XP

He is near

Has añadido XP a XP, rachas y niveles.

Lo que aprendiste

  • Allah is near, hears every dua, and knows what you have not said out loud.

Tu obra · Pruébalo hoy

Before you sleep, talk to Allah for one minute in your own words.

Inicia sesión para guardar tu progreso en todos tus dispositivos.