The Principles of Islam · Principiante · Lección 2/3 Ease, not hardship

Entra en la escena

The broken leg

Ibrahim broke his leg and cannot stand. He wonders how he can pray. The answer shows a deep principle of Islam: Allah wants ease for you, not hardship.

Del Corán

Allah wants ease for you

شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٍۢ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍۢ فَعِدَّةٌۭ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا۟ ٱلْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ﴿185﴾

185 The month of Ramadan in which was revealed the Qur'an, a guidance for mankind, and clear proofs of the guidance, and the Criterion (of right and wrong). And whosoever of you is present, let him fast the month, and whosoever of you is sick or on a journey, (let him fast the same) number of other days. Allah desireth for you ease; He desireth not hardship for you; and (He desireth) that ye should complete the period, and that ye should magnify Allah for having guided you, and that peradventure ye may be thankful.

Al-Baqarah 2:185 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Del Corán

No hardship in the religion

وَجَٰهِدُوا۟ فِى ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦ ۚ هُوَ ٱجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلدِّينِ مِنْ حَرَجٍۢ ۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَٰهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِى هَٰذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعْتَصِمُوا۟ بِٱللَّهِ هُوَ مَوْلَىٰكُمْ ۖ فَنِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ﴿78﴾

78 And strive for Allah with the endeavour which is His right. He hath chosen you and hath not laid upon you in religion any hardship; the faith of your father Abraham (is yours). He hath named you Muslims of old time and in this (Scripture), that the messenger may be a witness against you, and that ye may be witnesses against mankind. So establish worship, pay the poor-due, and hold fast to Allah. He is your Protecting friend. A blessed Patron and a blessed Helper!

Al-Hajj 22:78 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Lado a lado

Built-in concessions

Situation The ease
Cannot stand Illness or injury Pray sitting; if not, lying down, with gestures
No usable water None within about a mile, or it would harm you Tayammum with clean earth
Travelling A journey of about 48 miles (78 km) or more Four-rak'ah fard prayers become two (wajib); fasting may be postponed
Illness in Ramadan Fasting would harm you Break the fast and make it up later

Lee

Praying when you are ill

A hospital bed with flowers on the side table

Stand if you can. If standing is too hard, sit, on the floor or a chair. If sitting is too hard, lie on your side or back, facing the qiblah, and bow and prostrate with movements of the head, lower for sujud.

The prayer is never dropped while the mind is clear. Only its shape changes to fit the body.

Verdadero o falso On a journey

A traveller prays the four-rak‘ah fard prayers as two.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

True. For a journey of the travelling distance, you shorten Dhuhr, Asr and Isha to two rak‘ahs. It is not just allowed but required.

Del hadiz

The religion is easy

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الدين يسر، ولن يشاد الدين إلا غلبه، فسددوا وقاربوا وأبشروا، واستعينوا بالغدوة والروحة وشيء من الدلجة" ((رواه البخاري)). وفي رواية له : سددوا وقاربوا واغدوا وروحوا، وشيء من الدلجة، القصد القصد تبلغوا .

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) said, "The religion (of Islam) is easy, and whoever makes the religion a rigour, it will overpower him. So, follow a middle course (in worship); if you can't do this, do something near to it and give glad tidings and seek help (of Allah) at morn and at dusk and some part of night"..

Related by al-Bukhari (رواه البخاري) · Sahih

Lee

Travel

A journey map: the home town circled, a road of about 78 km to a destination

A journey of about 48 miles (78 km) or more makes you a traveller once you leave your town. Pray the four-rak'ah fard prayers as two; Maghrib and Fajr stay as they are.

You stay a traveller until you return home, or intend to stay fifteen days or more in one place. Prayers are not joined outside Hajj.

Go deeper: shortening is wajib

Shortening is wajib for the traveller, not a choice. Behind a resident imam, though, you pray four with him. The sunnah prayers may be left on a journey when you are rushed, except the two before Fajr.

Elige For Ibrahim

How does Ibrahim pray with his broken leg?

  • He waits until he can stand
  • He prays sitting, bowing and prostrating with gestures if he must
  • He does not pray until he recovers
Ver la respuesta

Prayer is never dropped while the mind is clear; its form adapts to what the body can do.

Completa el hueco Fill the gap

A traveller prays Dhuhr as ______ rak'ahs.

  • two
  • four
  • three
Ver la respuesta

Shortening the four-rak'ah fard prayers to two is wajib for a traveller.

Lee

Ease is not laziness

Stepping stones climbing a green hill towards the sunrise, one step at a time

Concessions are for real need: illness, travel, real fear, real hardship. They are not a way to escape what is merely tiring.

A believer does not go shopping for the easiest opinion on every question. Take the ease Allah gives when you need it, thank Him for it, and keep the rest of your worship strong.

Revelar

Common mistakes

Flip each card.

  • Skipping prayer when ill Pray in the way you can; it is never dropped while you are conscious.
  • Shortening on a short trip to the shops Only on a journey of about 48 miles or more.
  • Joining Dhuhr and 'Asr on the road Each is prayed in its own time.
  • Hunting for the easiest view Take the concessions when the need is real.

Lee

A moment for the heart

A heart-shaped flower bed in bloom at sunrise

Allah wants ease for you. That is not a slogan; it is built into every rule, from tayammum to shortened prayers.

When your body is weak, your worship can still be whole. He asks for what you can do, and rewards you for what you would have done.

Revelar

In one line

Sum up the lesson in your own words first, then tap to check.

  • The lesson in one line Allah wants ease: the ill pray as they can, travellers shorten, and concessions are for real need, never for laziness.

Lección terminada

Ease, not hardship

Has añadido un rayo de luz a un amanecer que se ilumina lección a lección.

Lo que aprendiste

Tu obra · Pruébalo hoy

Notice one ease Allah has given you in worship this week, and thank Him for it.

Inicia sesión para guardar tu progreso en todos tus dispositivos.