The Nikah · Principiante · Lección 1/3 What is a nikah?

Entra en la escena

Ten minutes that change everything

A nikah usually takes about ten minutes. A few sentences, two witnesses, a short dua. Afterwards two strangers in law are husband and wife, with rights, duties, a home and, in sha Allah, a family.

Lee

What exactly happens in those ten minutes?

Del Corán

A strong pledge

وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُۥ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍۢ وَأَخَذْنَ مِنكُم مِّيثَٰقًا غَلِيظًۭا﴿21﴾

21 How can ye take it (back) after one of you hath gone in unto the other, and they have taken a strong pledge from you?

An-Nisa 4:21 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Palabra por palabra

Word by word

﴿21﴾
  1. وَكَيْفَ wakayfa how?
  2. تَأْخُذُونَهُۥ taʾkhudhūnahū to take, to seize · أخذ
  3. وَقَدْ waqad (with a past verb) has already, certainly; (with a present verb) sometimes
  4. أَفْضَىٰ afḍā
  5. بَعْضُكُمْ baʿḍukum some, part (of) · بعض
  6. إِلَىٰ ilā to, towards, until
  7. بَعْضٍۢ baʿḍin some, part (of) · بعض
  8. وَأَخَذْنَ waʾakhadhna to take, to seize · أخذ
  9. مِنكُم minkum from, of, out of, some of
  10. مِّيثَٰقًا mīthāqan solemn covenant, firm pledge · وثق
  11. غَلِيظًۭا ghalīẓan

How can ye take it (back) after one of you hath gone in unto the other, and they have taken a strong pledge from you?

An-Nisa 4:21 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Tap each word. The verse calls the marriage contract a strong, solemn pledge.

Revelar

What does the verse teach?

Think about it first, then open the card.

  • A contract and a promise Allah calls marriage a strong pledge ( mithaq ghaliz ). It is a contract ( ‘aqd ) with clear terms, and also a promise made before Allah. That is why it is done carefully, with witnesses, and never as a joke.

Encuéntralos

What makes a nikah

Explore the picture: find all 6 points.

The parts of a nikah around a central circle: consent of both, offer, acceptance, two witnesses, one sitting, and the mahr that is due
  1. Consent of both Each agrees freely. No one can be married against their will.
  2. Offer (ijab) One side offers: "I have married you to..." or "I marry you..."
  3. Acceptance (qabul) The other side accepts clearly: "I accept."
  4. Two witnesses Two Muslim men, or one man and two women, adult and sane, who hear both sides.
  5. One sitting Offer and acceptance in the same gathering.
  6. Mahr is due A gift owed to the bride. Not a pillar: if it is not named, a fair mahr is still due.

Mira

The heart of it: offer and acceptance

Two speech bubbles (Offer) and a green tick (Acceptance)

The pillars of the nikah are the offer (ijab) and the acceptance (qabul). The words are clear and in the past tense, like "I have married..." and "I have accepted". Any language the people present understand will do.

Often the bride appoints her father or another person as her wakil (agent) to speak for her.

Mira

Two witnesses

A written scroll (Two witnesses) and a loudspeaker blaring (Hear both)

A nikah needs two witnesses: two Muslim men, or one Muslim man and two Muslim women. They must be adult and sane, and they must hear both the offer and the acceptance together.

Without witnesses there is no nikah, however sincere the couple.

Clasifica

Needed for a valid nikah?

Sort each one.

Needed

  • The offer and the acceptance
  • Two witnesses who hear both together
  • Clear words in a language those present understand

Good, but not needed for validity

  • A khutbah before it
  • A walima afterwards
  • Holding it in a masjid

Une

Match the word to its meaning

Une cada uno con su pareja.

  • Ijab The offer
  • Qabul The acceptance
  • Wakil An agent who speaks for one side
  • Mahr The gift owed to the bride
Ver la respuesta

These four words come up in every nikah.

Verdadero o falso True or false?

A nikah without witnesses is valid if both people sincerely agree.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

Two witnesses are a condition. Sincerity alone does not make a nikah.

Elige Check your understanding

Which pair of witnesses is valid?

  • Two Muslim boys of ten
  • One Muslim man and two Muslim women
  • The bride’s little sister and a neighbour’s child
  • Nobody, if the imam is present
Ver la respuesta

Two Muslim men, or one man and two women, all adult and sane.

Lección terminada

What is a nikah?

Has añadido una ventana encendida a una casa cuyas habitaciones se iluminan.

Lo que aprendiste

  • A nikah is a strong pledge.
  • Offer and acceptance in one sitting, before two witnesses.
  • The mahr is due even if not named.

Tu obra · Pruébalo hoy

If a nikah is coming in your family, ask the imam today who the two witnesses will be.

Inicia sesión para guardar tu progreso en todos tus dispositivos.