Great Women of Islam · Principiante · Lección 2/3 Asiyah: faith in Pharaoh's palace

Entra en la escena

A palace by the river

Evening by a great river. Lamps are being lit along a palace wall, and the water runs on, slow and wide.

Mira

A palace by the river

A grand palace on the bank of a river at dusk, with a small woven basket among the reeds in the water

Lee

The basket in the river

A basket floats down the river to the palace of the greatest tyrant on earth. Inside is a baby boy. Pharaoh's soldiers have been killing the sons of Israel. But the queen, Asiyah, looks at the baby and speaks.

Del Corán

"Do not kill him"

وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ﴿7﴾ فَٱلْتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّۭا وَحَزَنًا ۗ إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا۟ خَٰطِـِٔينَ﴿8﴾ وَقَالَتِ ٱمْرَأَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍۢ لِّى وَلَكَ ۖ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًۭا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ﴿9﴾

7 And We inspired the mother of Moses, saying: Suckle him and, when thou fearest for him, then cast him into the river and fear not nor grieve. Lo! We shall bring him back unto thee and shall make him (one) of Our messengers.

8 And the family of Pharaoh took him up, that he might become for them an enemy and a sorrow, Lo! Pharaoh and Haman and their hosts were ever sinning.

9 And the wife of Pharaoh said: (He will be) a consolation for me and for thee. Kill him not. Peradventure he may be of use to us, or we may choose him for a son. And they perceived not.

Al-Qasas 28:7–9 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Revelar

What the verses teach

Think about it first, then open the card.

  • What does it mean for you? Asiyah saved the baby Musa, without knowing who he would become. She lived with every luxury and the worst of husbands, and her heart turned to Allah.

Del Corán

A model for every believer

وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱمْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ٱبْنِ لِى عِندَكَ بَيْتًۭا فِى ٱلْجَنَّةِ وَنَجِّنِى مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ﴿11﴾ وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ﴿12﴾

11 And Allah citeth an example for those who believe: the wife of Pharaoh when she said: My Lord! Build for me a home with thee in the Garden, and deliver me from Pharaoh and his work, and deliver me from evil-doing folk;

12 And Mary, daughter of 'Imran, whose body was chaste, therefor We breathed therein something of Our Spirit. And she put faith in the words of her Lord and His scriptures, and was of the obedient.

At-Tahrim 66:11–12 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Revelar

How do you live it?

Think about it first, then open the card.

  • Her dua When she believed, she asked Allah for a house near Him in Jannah, and for rescue from Pharaoh and his deeds. She chose the next life over a palace in this one. Allah made her, with Maryam, an example for all believers, men and women.

Verdadero o falso A model for every believer

The Quran gives Asiyah as an example for women only.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

False. At-Tahrim 11 names her as an example for all who believe, men and women: faith kept in the hardest place.

Une

Match the woman to her moment

Une cada uno con su pareja.

  • Asiyah Saved a baby from the river
  • Maryam Sheltered by a palm tree
  • The wife of 'Imran Promised her child to Allah
Ver la respuesta

Asiyah saved a baby from the river, Maryam was sheltered by a palm tree, and the wife of 'Imran promised her child to Allah.

Elige Check your understanding

Why does the Quran hold up Asiyah as an example?

  • For her wealth
  • For her faith and courage despite her husband's power
  • For her beauty
  • For her palace
Ver la respuesta

She chose Allah over Pharaoh and all his wealth.

Verdadero o falso True or false?

Al-Tahrim 66:11 makes Asiyah an example for believers, men and women.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

Allah holds her up as a model for every believer.

Lee

Faith where it is hardest

A palace by the river at dusk

Asiyah lived in the palace of the most arrogant ruler of her time, yet held to faith. She asked Allah for a house near Him in Paradise.

Some women today hold their faith in hard homes or workplaces. Her example says: faith can stay strong anywhere, and Allah sees it.

Verdadero o falso Faith and power

Asiyah's faith depended on her husband's approval.

VerdaderoFalso
Ver la respuesta

False. She believed against the will of Pharaoh himself, and Allah honoured her.

Lección terminada

Asiyah: faith in Pharaoh's palace

Has añadido una estrella a una constelación que se enciende, una estrella por persona.

Lo que aprendiste

  • Asiyah believed in Pharaoh's palace.
  • The Quran makes her an example for all believers.
  • Faith can stay firm in the hardest place.

Tu obra · Pruébalo hoy

Think of the hardest place you keep your faith, at work, at home or online, and make a short dua for steadfastness there today.

Inicia sesión para guardar tu progreso en todos tus dispositivos.