0 محفوظ
ادخل المشهد
A drive to another city
You set off for a city 120 km away for a week. Somewhere on the motorway, Dhuhr comes in. Do you pray four rak'ahs or two?
انظر
Two. A traveller must shorten the four-rak'ah prayers. This is called qaṣr.
It is not a choice and not a reward for hardship: a plane ride in comfort counts exactly like a long walk. What matters is the distance you set out to cover, and where you are on the way.
من القرآن
Permission to shorten
وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَقْصُرُوا۟ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنْ خِفْتُمْ أَن يَفْتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱلْكَٰفِرِينَ كَانُوا۟ لَكُمْ عَدُوًّۭا مُّبِينًۭا﴿101﴾
101 And when ye go forth in the land, it is no sin for you to curtail (your) worship if ye fear that those who disbelieve may attack you. In truth the disbelievers are an open enemy to you.
من الحديث
Prayer while travelling stayed at two
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: فُرِضَتِ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ هَاجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفُرِضَتْ أَرْبَعًا وَتُرِكَتْ صَلَاةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الْأُولَى. قَالَ الزُّهْرِيُّ: قُلْتُ لِعُرْوَةَ: مَا بَال عَائِشَة تتمّ؟ قَالَ: تأولت كَمَا تَأَول عُثْمَان
‘A’isha said that the prayer was prescribed as consisting of two rak'as, and after God's Messenger emigrated it was prescribed as four, but prayer while travelling was left according to the original prescription. Zuhri said he asked ‘Urwa why ‘A’isha said prayers in the complete form and he replied that she interpreted the matter herself as ‘Uthman did. (Bukhari and Muslim.)
اكشف
What the hadith teaches
Think about it first, then open the card.
- What does the hadith teach? A'ishah radiyallahu 'anha explained that the prayer was first prescribed as two rak'ahs; at home it was later made four, but on a journey it stayed at two. So two rak'ahs is the traveller's complete prayer, not a mere permission.
شاهد
Watch: Your journey, stop by stop
الطريق
Your journey, stop by stop
- At home Pray in full: four rak'ahs for Dhuhr, Asr and Isha.
- Leaving the town Once you pass the last houses of your town, intending a journey of about 78 km or more, you are a traveller.
- On the road Dhuhr, Asr and Isha become two rak'ahs. Fajr and Maghrib do not change. Witr stays three.
- At your destination Staying less than 15 days: keep shortening. Intending 15 days or more: pray in full.
Shortening begins when you leave the town and ends when you return to it.
اقرأ
When the journey starts and ends
You become a traveller once you have left the built-up area of your town, past its last houses and suburbs, intending a journey of about 78 km or more.
Still inside your town, about to set off? Pray four. Back home and inside the town again, even for one night: four. The motorway between the two is where the two-rak'ah prayers belong.
An airport outside your city counts as outside it: once you are past the town's edge on the way there, shorten.
اقرأ
The essentials
- Distance: a journey of about 78 km (48 miles) or more.
- Which prayers: only the four-rak'ah fard: Dhuhr, Asr and Isha become two.
- How long: until you return home, or intend to stay 15 days or more in one place.
- Sunnah prayers: pray them when settled; on the move you may leave them, except the two before Fajr.
اقرأ
Qasr is wajib, not a choice
A traveller must pray two. Praying four on purpose, alone, is a sin.
If he did pray four by mistake but sat after two, his two fard are complete and the other two become nafl; he does sajdah sahw. If he did not sit after two, the fard is lost: he prays it again as two.
Go deeper: any journey, any vehicle
The distance counts, not the reason or the comfort. A business trip, a holiday or a family visit all count. A car, train or plane all count. A daily commute of 80 km each way counts too, once you leave your town's edge.
اختر Which prayers change?
On a journey, which of these prayers becomes two rak'ahs?
أظهر الإجابة
Asr, like Dhuhr and Isha, becomes two. Fajr is already two, and Maghrib stays three.
صنّف
At home and travelling
Sort each card: 4 at home, 2 travelling, or 3 always, or 2 always?
4 at home, 2 travelling
- Dhuhr
3 always
- Maghrib
- Witr
2 always
- Fajr
املأ الفراغ Fill the gap
You count as a traveller for a journey of about ______ or more.
أظهر الإجابة
About 78 km, roughly 48 miles: three days of travel by the old measure.
اقرأ
Making up a journey prayer
A prayer keeps the shape of the time it was missed in:
- missed on the journey, made up at home: two;
- missed at home, made up on the journey: four.
Keep a note when you travel: "Asr, journey, two". Then the qada at home is easy and right.
خمّن
Am I a traveller?
You live in Manchester and set off for a city 63 km away. Will you shorten? Slide to the travel distance.
أظهر الإجابة
78 km About 78 km (48 miles). At 63 km you stay a resident and pray four.
اكشف
Common mistakes
Think of the right answer first, then flip each card.
- "I prefer to pray four on journeys; it feels more complete." For the traveller, two is the complete prayer. Four on purpose is a sin.
- "I start shortening at my front door." Only once you have left the built-up area of your town.
- "A comfortable flight doesn't count as travel." Distance decides, not hardship.
- "Maghrib becomes two on a journey." Only the four-rak'ah prayers shorten. Fajr, Maghrib and witr stay as they are.
فكّر في الأمر
A gift for the road
Shortening the prayer is a gift from Allah to the traveller. On your next journey, how will you make sure the gift is used, and not the prayer missed?
لا يراه أحد غيرك، ويُحفظ على هذا الجهاز.
انتهى الدرس
Travelling: shortening the prayer
أضفت ركعة إلى سجادة تمتلئ ركعة بعد ركعة.
ما تعلّمته
- A journey of about 78 km or more: Dhuhr, Asr and Isha become two.
- It starts when you leave your town's built-up area, and ends when you come back.
- Qasr is wajib; four on purpose is a sin.
- منجزة
- 0
- صحيح من أول مرة
- 0
- للمراجعة
- 0
عملك · جرّبه اليوم
Before your next journey, check the distance; if it is the travelling distance, plan to shorten from the edge of your town.
ما حفظته
سجّل الدخول لتحفظ تقدّمك على كل أجهزتك.